1
00:00:52,135 --> 00:00:57,056
الكسارات تتحرك جنوبا.
ما يقرب من 100،000 قتيل

2
00:00:57,766 --> 00:01:00,309
ذوبان الجليد في القطب الشمالي
الاحتباس الحراري

3
00:01:00,310 --> 00:01:02,937
الكراك

4
00:01:10,320 --> 00:01:14,615
دورة حياة الضفدع

5
00:01:26,253 --> 00:01:30,965
فشل شبكات الطاقة:
مدن في الظلام

6
00:01:52,863 --> 00:01:55,865
<i>يومًا ما ستفعل ذلك
يجب أن أروي قصة،</i>

7
00:01:57,242 --> 00:01:59,243
<i>كيف تم إنقاذ العالم.</i>

8
00:02:02,080 --> 00:02:05,333
<i>الإنسانية تريد أن تعرف
كيف وجدنا أبطالنا،</i>

9
00:02:05,834 --> 00:02:08,419
<i>ودافعنا عن أنفسنا معًا.</i>

10
00:02:10,881 --> 00:02:13,382
<i>لكن لنروي هذه القصة.</i>

11
00:02:13,467 --> 00:02:16,594
<i>يجب عليك التوضيح أولاً
كما كان من قبل.</i>

12
00:02:20,641 --> 00:02:22,475
<i>أنت صغير جدًا
لتذكيرك</i>

13
00:02:22,726 --> 00:02:27,355
كم كان العالم أخضر.
كم هي مشرقة ومليئة بالأمل.

14
00:02:29,941 --> 00:02:33,194
<ط> وكيف نحب بلدنا
لقد أعمتنا السعادة

15
00:02:33,195 --> 00:02:37,490
<i>أننا لا نرى الظلام
يمكن. الذي كان كامنًا أسفلنا مباشرةً.</i>

16
00:02:40,452 --> 00:02:44,580
<ط> وعندما أظهرت نفسها أخيرا.
كان لديها هدف واحد فقط:</i>

17
00:02:44,748 --> 00:02:47,667
<i>لتدمير كل ما هو جيد.</i>

18
00:02:50,212 --> 00:02:54,465
<ط> قاتل الرجال أولا.
لأن هذا ما يفعله الرجال.</i>

19
00:02:54,966 --> 00:02:59,053
<ط> قاتلنا. نزفنا. لقد خسرنا.</i>

20
00:03:07,562 --> 00:03:12,066
<ط> لذلك تحركت أمهاتنا وزوجاتنا.
بناتنا وأخواتنا</i>

21
00:03:12,776 --> 00:03:14,610
<i>إلى السيف.</i>

22
00:03:15,404 --> 00:03:17,947
<i>ارتدوا زي كودياك</i>

23
00:03:18,657 --> 00:03:23,160
<i>وتأكدنا من أننا حصلنا على هذا
لن نخسر الحرب.</i>

24
00:03:27,207 --> 00:03:28,499
قائد.

25
00:03:35,173 --> 00:03:37,133
- دعهم يمرون.
-قائد.

26
00:03:40,137 --> 00:03:41,178
قائد.

27
00:03:55,193 --> 00:03:57,611
قائد. نحن نقف خلفك.

28
00:04:03,285 --> 00:04:05,536
أيها القائد، نحن جاهزون.

29
00:04:10,125 --> 00:04:12,460
تحيا كودياك!

30
00:04:12,461 --> 00:04:14,503
نحن نقف خلفك. قائد!

31
00:04:19,050 --> 00:04:22,136
قائد. الأسلحة جاهزة.

32
00:04:25,432 --> 00:04:27,224
استعد!

33
00:04:30,687 --> 00:04:32,104
نار!

34
00:04:59,132 --> 00:05:00,674
نار!

35
00:05:07,224 --> 00:05:09,141
اصطفوا!

36
00:05:50,517 --> 00:05:52,560
يذهب!

37
00:06:03,738 --> 00:06:09,118
الكسارات تتحرك جنوبا.
ما يقرب من 100،000 قتيل

38
00:06:12,539 --> 00:06:15,791
<i>أصبح هذا العالم
تم تدميرها بالفعل عدة مرات.</i>

39
00:06:16,626 --> 00:06:19,253
<i>والسبب مختلف دائمًا.</i>

40
00:06:20,171 --> 00:06:24,466
<i>في بعض الأحيان يأتي من الفضاء.
أحياناً من باطن الأرض.</i>

41
00:06:24,467 --> 00:06:27,636
<i>في بعض الأحيان يكونون أشخاصًا.
في بعض الأحيان الحيوانات.</i>

42
00:06:27,971 --> 00:06:33,642
<i>في بعض الأحيان لا يمكنك حتى رؤيتهم.
بكتيريا، أمراض، طاقة.</i>

43
00:06:34,436 --> 00:06:37,771
<i>لكنهم يجلبون الموت.
الموت دائما.</i>

44
00:06:39,107 --> 00:06:43,903
ولكن حتى الموت
في كل مرة هناك ولادة جديدة.

45
00:06:44,112 --> 00:06:47,156
التدمير يتبعه إعادة الإعمار.

46
00:06:48,325 --> 00:06:51,160
عندما ...
لقد ظهر الكراك الأول.

47
00:06:51,745 --> 00:06:54,705
بدأت هذه الدورة القديمة مرة أخرى.

48
00:06:55,248 --> 00:06:57,791
كما تعلمون،
لقد كان الصدع موجودًا دائمًا.

49
00:06:57,792 --> 00:07:02,546
أمنا الأرض لديها فقط عمق كبير
مخبأة أدناه. لحمايتنا.

50
00:07:02,672 --> 00:07:05,674
للحفاظ على خلقهم المفضل.

51
00:07:07,302 --> 00:07:09,011
ومن ثم نحن...

52
00:07:09,054 --> 00:07:11,180
...تم تطهير جميع الغابات. ال
ذابت القبعات القطبية.

53
00:07:11,181 --> 00:07:13,641
فتح الكراك و
تم إطلاق سراح القواطع.

54
00:07:13,683 --> 00:07:16,101
- بلا. بلاه. بلاه...
- إنتظري لحظة...

55
00:07:17,020 --> 00:07:19,063
من هو الراوي هنا مرة أخرى؟

56
00:07:19,105 --> 00:07:21,607
لديك بالفعل القصة
قيل ألف مرة. أب.

57
00:07:21,942 --> 00:07:23,734
أريد قصة كودياك.

58
00:07:24,277 --> 00:07:27,196
لقد كانوا موجودين بالفعل هذا الصباح.
لذا: صه!

59
00:07:27,238 --> 00:07:28,364
أين كنت الآن...

60
00:07:28,740 --> 00:07:31,742
- تدمير التايغا...
- كودياك!

61
00:07:31,785 --> 00:07:32,910
أو نقوم بالرياضيات.

62
00:07:32,953 --> 00:07:35,579
- كودياك.
- القليل من الجبر؟

63
00:07:35,622 --> 00:07:37,122
- كودياك.
- ماذا عن الفيزياء؟

64
00:07:37,165 --> 00:07:41,543
- كودياك!
- تمام! هادئ. هادئ. صه...

65
00:07:45,048 --> 00:07:47,049
ويلا تحصل عليه. ماذا تريد.

66
00:07:52,806 --> 00:07:57,851
هذه هي القصة. مثل كودياك

67
00:07:58,645 --> 00:08:03,440
مائة قواطع كاملة مع واحد
قتل بضربة واحدة فقط من فأسه.

68
00:08:05,568 --> 00:08:08,612
لقد كان بعد عام
لقد فتح الكراك.

69
00:08:08,989 --> 00:08:13,450
وكانت قواتنا الشجاعة تنتظر
في جلاسكو لهجومهم الأول.

70
00:08:13,451 --> 00:08:16,745
كانت الليالي طويلة ورطبة وعاصفة.

71
00:08:16,788 --> 00:08:19,164
الوحيد. ما القوة لديهم
عقد. كانت هذه القصص.

72
00:08:19,165 --> 00:08:22,126
<ط> والدي هو
الراوي المولود.</i>

73
00:08:22,252 --> 00:08:24,753
كان لديهم أسنان مثل الخناجر!

74
00:08:25,296 --> 00:08:27,464
<ط> ويقول لنا
القصص مهمة جدًا</i>

75
00:08:27,465 --> 00:08:29,800
<i>مثل بنادقنا وسيوفنا.</i>

76
00:08:30,802 --> 00:08:32,344
<i>خاصة الآن.</i>

77
00:08:34,556 --> 00:08:37,474
<i>قصص تعطي تلك
نحن الذين مازلنا هنا. الأمل.</i>

78
00:08:38,685 --> 00:08:41,103
يسلمون جنودنا...

79
00:08:42,689 --> 00:08:46,150
مثل أمي.
الشجاعة لمواصلة القتال.

80
00:08:46,443 --> 00:08:48,861
...انتظروا في الظلام. يقطر الرطب.

81
00:08:55,452 --> 00:08:58,037
<i>يريدني معها
لا تخيفني،</i>

82
00:08:59,039 --> 00:09:03,125
<i>ولكن احفظه. أنني
وفي يوم من الأيام سيتعين عليها أن تخبر الآخرين.</i>

83
00:09:03,585 --> 00:09:06,962
<ط> القصة،
كيف نهرب من الظلام</i>

84
00:09:07,005 --> 00:09:09,506
<i>لقد تحرر الموت والدمار.</i>

85
00:09:10,425 --> 00:09:12,009
<i>ووجدت النور.</i>

86
00:09:12,177 --> 00:09:13,927
.. كانوا على استعداد للقتال.

87
00:09:14,179 --> 00:09:18,348
- هل كانت هناك زهور في الجزيرة في ذلك الوقت؟
- بالطبع كانت هناك زهور!

88
00:09:19,017 --> 00:09:25,856
الآلاف من اللون الأحمر و
الأرجواني والأصفر.

89
00:09:26,483 --> 00:09:29,485
بالألوان.
الذي لا يمكنك أن تتخيله.

90
00:09:29,652 --> 00:09:31,695
كانت الجزيرة بأكملها ملونة.

91
00:09:33,490 --> 00:09:35,783
لقد كانت جميلة.

92
00:09:36,993 --> 00:09:39,995
- كأنك في الجنة .
- جَنَّة؟

93
00:09:44,167 --> 00:09:48,087
ليس لديك خوف. هذا منذ وقت طويل
ليس قريبًا كما يبدو.

94
00:09:50,465 --> 00:09:52,716
هل كانت هناك حيوانات في الجزيرة؟

95
00:09:53,510 --> 00:09:56,095
في ذلك الوقت؟ الكثير.

96
00:09:57,972 --> 00:10:00,516
من يدري. ربما لا يزال هناك بعض هناك.

97
00:10:00,558 --> 00:10:01,975
الأرانب؟

98
00:10:02,227 --> 00:10:06,688
الأرانب البرية والطيور والغرير ...

99
00:10:12,987 --> 00:10:15,030
حسنا، عيد ميلاد الصبي.

100
00:10:16,991 --> 00:10:19,159
لا يزال يتعين علي أن أحزم شيئًا ما.

101
00:10:23,540 --> 00:10:24,832
يا. أم؟

102
00:10:25,125 --> 00:10:26,542
نعم. طفل؟

103
00:10:27,418 --> 00:10:29,294
هل يجب عليك الرحيل مرة أخرى؟

104
00:10:51,359 --> 00:10:53,694
<ط>انتباه! انتبه!</i>

105
00:10:53,736 --> 00:10:56,905
<i>العودة إلى الكتل الخاصة بك
وانتظر المزيد من التعليمات!</i>

106
00:10:57,240 --> 00:10:58,907
<i>هذا ليس تمرينًا!</i>

107
00:10:58,950 --> 00:11:01,702
<i>أكرر: هذا ليس تمرينًا!</i>

108
00:11:02,036 --> 00:11:04,746
<ط> العودة على الفور
العودة إلى الكتل الخاصة بك!</i>

109
00:11:08,501 --> 00:11:12,045
<ط>انتباه! خطر!
العودة إلى الكتل الخاصة بك!</i>

110
00:11:12,088 --> 00:11:14,089
حسنًا، تمنى أمنية.

111
00:11:22,140 --> 00:11:24,933
- هنا حبيبتي.
- شكرًا.

112
00:11:30,148 --> 00:11:33,108
- أم. إنها جميلة بشكل لا يصدق!
- ودافئة.

113
00:11:33,443 --> 00:11:35,903
سوف تحتاج إليه، الجو بارد هناك.

114
00:11:36,821 --> 00:11:38,197
هناك؟

115
00:11:39,449 --> 00:11:41,575
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- تمام. الآن حان دوري.

116
00:11:42,660 --> 00:11:44,369
لذا. انتبه:

117
00:11:44,829 --> 00:11:47,497
أعلم أنك لم تعد كذلك
أنت صغيرتي ويلا غوريلا..

118
00:11:47,498 --> 00:11:48,832
أنا في الخامسة عشرة!

119
00:11:48,875 --> 00:11:52,252
نعم. ولكن لأنك لم تكن في
كان لديك واحدة حقيقية في حياتك.

120
00:11:52,795 --> 00:11:55,005
فكرت في نفسي. ربما...

121
00:12:01,679 --> 00:12:04,681
أوه. هو الحلو! أنا أحبه!

122
00:12:05,767 --> 00:12:06,934
ما هذا؟

123
00:12:07,810 --> 00:12:09,102
كلب.

124
00:12:10,521 --> 00:12:12,814
هيلين ترافيس في بلوك 9 تفعل هذا.

125
00:12:13,024 --> 00:12:14,858
العائدات تذهب إلى المحاربين القدامى.

126
00:12:15,401 --> 00:12:18,570
ربما يمكننا العثور عليه في مكان ما
واحد حقيقي آخر بالنسبة لك.

127
00:12:19,322 --> 00:12:20,739
ما اسمه؟

128
00:12:21,282 --> 00:12:23,909
انه لك الآن. تخبرنا.

129
00:12:26,704 --> 00:12:28,455
حان الوقت. سيدتي.

130
00:12:35,630 --> 00:12:37,297
- نحن بحاجة إلى خمس دقائق.
- نعم. سيد.

131
00:12:37,799 --> 00:12:38,882
ويلا!

132
00:12:39,509 --> 00:12:41,051
احزم أغراضك! فقط الشيء الأكثر أهمية!

133
00:12:41,094 --> 00:12:43,262
فقط الملابس والأحذية والأشياء الدافئة. نعم؟

134
00:12:44,639 --> 00:12:45,889
نعم. خذه معك.

135
00:12:47,225 --> 00:12:48,934
متى سنعود؟

136
00:12:49,143 --> 00:12:51,561
- حزم الأشياء. ويلا!
- ولكن يا أبي!

137
00:12:55,233 --> 00:12:56,733
بس الأهم...

138
00:12:59,404 --> 00:13:01,989
بس الأهم...

139
00:13:07,120 --> 00:13:09,288
أوه. كنز. تعال الى هنا.

140
00:13:09,289 --> 00:13:12,124
نعم. كل شيء على ما يرام. انها تسير مرة أخرى.
لا بأس مرة أخرى.

141
00:13:13,501 --> 00:13:15,836
- يا عزيزى.
- يا الله...

142
00:13:17,005 --> 00:13:19,631
لقد أغلقت الصدع بعد كل شيء.
أنا لا أفهم ذلك.

143
00:13:19,674 --> 00:13:22,342
عندما يغلق المرء،
يفتح واحد آخر.

144
00:13:23,428 --> 00:13:25,470
لا يمكننا كبحهم بعد الآن.

145
00:13:25,471 --> 00:13:29,141
لدينا منذ ساعتين
خسرت الكتيبة الثامنة بالقرب من كوفنتري.

146
00:13:29,559 --> 00:13:30,892
يا إلهي!

147
00:13:31,477 --> 00:13:36,106
هناك 15 من قدامى المحاربين يعيشون في هذه الكتلة وحدها.
يمكننا القتال بعد كل شيء.

148
00:13:36,441 --> 00:13:40,319
- لديك ذلك بالفعل. لقد قاتلت.
- أستطيع الاستمرار في القتال.

149
00:13:41,279 --> 00:13:42,904
استمع لي:

150
00:13:42,947 --> 00:13:45,532
إذا قبضوا عليك
و إذا كان مجرد خدش...

151
00:13:45,575 --> 00:13:49,661
- وأنت من بين كل الناس تقول ذلك؟
- كان ذلك قبل 72 ساعة. ليس لدي أي شيء.

152
00:13:49,662 --> 00:13:52,039
أنت لست مغلقا أيضا
مناعة مئة بالمئة.

153
00:13:52,081 --> 00:13:53,874
لا يهم. كم أنت صعب.

154
00:13:54,959 --> 00:13:57,044
هل تعتقد أنني صعبة؟

155
00:13:57,045 --> 00:13:58,545
نعم.

156
00:14:07,180 --> 00:14:10,724
المولد ثمل.
كان هذا هو الحال آنذاك.

157
00:14:13,519 --> 00:14:16,480
يا. يا. يا! هذا جيد.

158
00:14:18,358 --> 00:14:20,650
كل شيء سيكون على ما يرام.

159
00:14:22,695 --> 00:14:24,237
لا شئ.

160
00:14:32,622 --> 00:14:35,624
الجميع يدخل في
الشاحنة القادمة! يذهب. اذهب اذهب!

161
00:14:35,666 --> 00:14:37,626
- ما مدى قربهم بالفعل؟
- ثماني نقرات شمالا.

162
00:14:37,627 --> 00:14:39,378
- المسوخ أيضا؟
- بالطبع!

163
00:14:39,420 --> 00:14:42,297
وإذا لم تستعجل فسوف تفعل
أنت أيضا! هيا، أسرع!

164
00:14:42,340 --> 00:14:43,590
تعال!

165
00:14:43,633 --> 00:14:46,426
- هذا يذهب إلى خليج الرحمة. بشكل صحيح؟
- نعم أيها القائد.

166
00:14:46,844 --> 00:14:47,928
ادخل.

167
00:14:48,179 --> 00:14:50,806
لا بد لي من الركوب في المقدمة.
أنا أقود القافلة.

168
00:14:51,516 --> 00:14:53,392
أرك لاحقًا. عند وصولك. نعم؟

169
00:14:53,684 --> 00:14:56,770
أمي، إلى أين نحن ذاهبون؟

170
00:14:57,105 --> 00:14:59,564
-أب. الى اين تذهب...
- هناك. حيث أنها آمنة. تعال.

171
00:15:00,942 --> 00:15:02,109
انتظر دقيقة!

172
00:15:02,110 --> 00:15:06,363
لا يهمني. من هي زوجتك.
حتى لو عطست. أو السعال...

173
00:15:06,656 --> 00:15:10,117
لقد شهدت ذلك. وإذا
إذا وصل الأمر إلى ذلك، سأضغط على الزناد بنفسي.

174
00:15:15,164 --> 00:15:17,040
- تمام.
- تمام.

175
00:16:02,211 --> 00:16:04,254
نعم. الآن أغمض عينيك.

176
00:16:06,340 --> 00:16:09,092
أنت تعرف.
لماذا يتحور الرجال ونحن لا؟

177
00:16:09,343 --> 00:16:11,178
هذا وراثي. أو؟

178
00:16:11,679 --> 00:16:13,847
ليس لدينا وقت لهذا القرف.

179
00:16:15,475 --> 00:16:19,436
لا أحد محصن تماما.
لا يهم. كم أنت صعب.

180
00:16:20,688 --> 00:16:23,190
إنها على حق.
لا أحد محصن.

181
00:16:23,399 --> 00:16:26,151
يمكننا أيضًا أن نتحور.
كل واحد منا.

182
00:16:26,486 --> 00:16:28,737
الرجال بسيطون.

183
00:16:29,947 --> 00:16:32,240
يمكنهم فقط التفكير بشكل مستقيم.

184
00:16:32,325 --> 00:16:35,702
يمكن أن تحدث نقاط الاشتباك العصبي ذات المسار الواحد
العمل من خلال العدوى بسرعة.

185
00:16:36,370 --> 00:16:41,041
نقاط الاشتباك العصبي لدينا هي مثل الشبكات.
والتي يتم توزيعها في جميع أنحاء الدماغ بأكمله.

186
00:16:41,125 --> 00:16:43,543
وتتفرع مرارا وتكرارا.

187
00:16:43,711 --> 00:16:45,545
نحن أكثر تعقيدا.

188
00:16:48,424 --> 00:16:50,300
هل أنا حقا بهذا التعقيد؟

189
00:16:50,760 --> 00:16:53,011
أنت فتاة
في سنوات المراهقة.

190
00:16:53,054 --> 00:16:55,388
لا شيء سوف يدمرك بهذه السرعة.

191
00:16:57,433 --> 00:16:58,850
جاهز للمعركة.

192
00:16:59,602 --> 00:17:00,977
مثل كودياك.

193
00:17:02,396 --> 00:17:03,897
ماذا عن كودياك؟

194
00:17:04,565 --> 00:17:05,982
إنه ليس امرأة.

195
00:17:05,983 --> 00:17:08,902
لقد قتل أكثر من مائة قاطع.
لقد حصل عليه بالتأكيد.

196
00:17:09,153 --> 00:17:10,779
لا يمكن لكودياك أن يتحور.

197
00:17:10,988 --> 00:17:12,989
ويقال أنه نصف الكسارة نفسه.

198
00:17:13,074 --> 00:17:15,659
مائة قواطع؟
اعتقدت. سيكون 300.

199
00:17:15,660 --> 00:17:17,661
الرقم لا يهم.
لقد فعل ذلك.

200
00:17:17,662 --> 00:17:19,496
قتل دبه ما لا يقل عن 50.

201
00:17:19,539 --> 00:17:22,958
الدب له؟ كودياك دب.
يمكنك رؤيته على شعار النبالة.

202
00:17:23,000 --> 00:17:25,210
غير صحيح! من الدب
حصل على اسمه!

203
00:17:25,461 --> 00:17:27,712
لديه شبل الدب كودياك
وجدت ورفعت.

204
00:17:27,838 --> 00:17:29,798
والدي تشاجر معه.

205
00:17:32,176 --> 00:17:35,595
إذا كنت للجميع. من يقول. كان سيفعل
قاتل مع كودياك. سيكون الجنيه...

206
00:17:36,764 --> 00:17:38,932
- أخبرهم.
- لا، لا يهم.

207
00:17:39,225 --> 00:17:40,809
خلال الغزو الاسكتلندي.

208
00:17:42,311 --> 00:17:44,938
اعتقدت. سيكون هناك
لم يخرج أحد بأمان.

209
00:17:45,106 --> 00:17:46,690
لا أحد كذلك.

210
00:17:51,362 --> 00:17:54,864
كودياك لديه دب؟
أنت لم تخبرني أبدا.

211
00:17:55,032 --> 00:17:58,994
لا يهم.
إنها مجرد قصص.

212
00:17:59,120 --> 00:18:01,746
مع أو بدون مكتب.
إنه بالتأكيد يقاتل مثل واحد.

213
00:18:01,747 --> 00:18:05,166
وعلينا أن نفعل ذلك أيضًا.
مع كل شيء. ما لدينا.

214
00:18:07,920 --> 00:18:11,464
أعتقد أنني سأدعوه "الدب".
يقاتل من أجل كودياك.

215
00:18:13,426 --> 00:18:15,385
مرحبا بكم في العائلة. دُبٌّ.

216
00:18:17,972 --> 00:18:21,182
سنكون هناك قريبا. صغير.
احصل على قسط من النوم.

217
00:18:40,786 --> 00:18:43,622
- لماذا نتوقف؟ ما أخبارك؟
- قواطع! القرف!

218
00:18:46,334 --> 00:18:48,918
بسست! بسست!

219
00:18:48,919 --> 00:18:51,129
خلف! خلف!

220
00:18:52,214 --> 00:18:54,132
خلفك! انتبه!

221
00:18:55,635 --> 00:18:56,968
البقاء هنا!

222
00:19:23,245 --> 00:19:24,537
يجري! يذهب. يذهب. يذهب!

223
00:19:32,338 --> 00:19:33,672
- من هنا.
-أب!

224
00:19:36,842 --> 00:19:38,843
يخفي! انزل! انزل!

225
00:19:44,892 --> 00:19:46,851
ساعدني!

226
00:19:50,064 --> 00:19:52,065
حسنًا، استمر. إضافي. إضافي!

227
00:19:57,947 --> 00:19:59,280
الوقوف. انهض، انهض!

228
00:20:01,450 --> 00:20:03,618
هناك. تحت هناك! يذهب!

229
00:20:18,592 --> 00:20:20,301
لا!

230
00:20:58,340 --> 00:20:59,382
أم!

231
00:20:59,633 --> 00:21:00,800
علينا أن نذهب!

232
00:21:03,429 --> 00:21:04,596
تعال.

233
00:21:05,347 --> 00:21:07,015
كل شيء على ما يرام الآن.

234
00:21:10,311 --> 00:21:11,770
وكان هذا الأخير.

235
00:21:12,646 --> 00:21:14,481
- تعال معي.
- ماذا حدث؟

236
00:21:14,940 --> 00:21:17,692
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة.
لقد لاحظناهم بعد فوات الأوان.

237
00:21:18,110 --> 00:21:19,486
كان هناك ثلاثة منهم.

238
00:21:19,528 --> 00:21:23,323
أخرجوا الجميع من الشارع الآن!
إنه أكثر أمانًا في الغابة.

239
00:21:24,533 --> 00:21:27,535
- لا تنظر.
- الجميع ينزلون من الشارع ويدخلون الغابة!

240
00:21:27,536 --> 00:21:29,370
أسرع!

241
00:21:29,371 --> 00:21:30,497
يأتي!

242
00:21:32,041 --> 00:21:34,334
الجميع النزول إلى الشوارع!

243
00:21:35,085 --> 00:21:39,631
يا إلهي! كم من الوقت بقي لي؟
خمسة؟ عشر دقائق؟

244
00:21:39,882 --> 00:21:41,508
وهذا يختلف بالنسبة للجميع.

245
00:21:41,592 --> 00:21:43,551
سأبقى هنا. حتى انتهى.

246
00:21:54,855 --> 00:21:57,315
- تمام. نحن آمنون هنا.
- وجهك.

247
00:22:02,238 --> 00:22:05,615
- لا شئ. هذا هو دم الإنسان.
- الحمد لله.

248
00:22:07,284 --> 00:22:11,287
- ميرسي باي ليس ببعيد.
- في الغرب. أربعة أو خمسة كيلومترات.

249
00:22:11,288 --> 00:22:12,872
سنكون هناك صباح الغد.

250
00:22:12,873 --> 00:22:15,542
- هل يمكنك الركض؟
- لماذا؟ سباق؟

251
00:22:16,418 --> 00:22:18,711
- خذ بندقيتي.
- رقم ما الفائدة؟

252
00:22:18,754 --> 00:22:20,255
وهذا من شأنه أن يوقفهم بالكاد.

253
00:22:26,303 --> 00:22:27,387
حسنا، استمع لي.

254
00:22:27,888 --> 00:22:30,765
يمكننا أن نفعل ذلك. نعم؟
لكن لا يمكنك الوقوف ساكناً.

255
00:22:30,891 --> 00:22:33,852
يمكنك أن تخاف
ولكن هذا لا ينبغي أن يمنعك.

256
00:22:34,144 --> 00:22:37,564
ال. ما يخيفك. سوف يكون لك
إعطاء أجنحة! هل تفهم؟

257
00:22:40,401 --> 00:22:42,402
أحبك. ويلا.

258
00:22:45,197 --> 00:22:47,073
لا أستطيع الذهاب معك.

259
00:22:47,950 --> 00:22:49,951
أم. لا.

260
00:22:50,077 --> 00:22:52,537
لا أستطيع أن أغادر هنا، لا بد لي من القتال.

261
00:22:52,580 --> 00:22:54,747
لكنك قلت
علينا جميعا أن نخرج من هنا!

262
00:22:55,207 --> 00:22:56,583
أنت بحاجة لي.

263
00:22:56,625 --> 00:22:58,960
لقد قلت "نحن".
لقد قلت "نحن"!

264
00:22:59,628 --> 00:23:01,087
أنت بحاجة لي.

265
00:23:02,172 --> 00:23:03,506
أنا بحاجة إليك.

266
00:23:06,510 --> 00:23:09,679
أنا بحاجة إليك! لو سمحت! لو سمحت!

267
00:23:20,399 --> 00:23:22,692
سوف نوقفهم! جري!

268
00:23:23,027 --> 00:23:24,068
يذهب!

269
00:23:24,069 --> 00:23:27,155
- الجميع اخرجوا من هنا! يذهب!
- لا! أم. لا!

270
00:23:29,909 --> 00:23:31,242
اتبعني!

271
00:23:38,667 --> 00:23:40,418
لا لا. ليس هناك! من هنا!

272
00:23:40,544 --> 00:23:43,129
ماذا؟ أبي، علينا أن نفعل ذلك
البقاء مع الآخرين!

273
00:23:43,130 --> 00:23:44,505
يجري!

274
00:23:50,888 --> 00:23:52,722
الآن افعل ذلك أخيرًا.

275
00:24:03,233 --> 00:24:05,526
- نحن على وشك الوصول.
- إلى أي مدى أبعد؟

276
00:24:05,527 --> 00:24:06,945
ليس بعيدا.

277
00:24:32,221 --> 00:24:34,013
هل يمكنك الاتصال بهم؟
تذكر القصص.

278
00:24:34,056 --> 00:24:37,141
كيف كنت أذهب لصيد الأسماك مع أمي.
قبل ولادتك؟

279
00:24:37,434 --> 00:24:40,228
تقصد. عندما كان لا يزال هناك الأسماك؟
هل فعلت ذلك حقا؟

280
00:24:45,985 --> 00:24:47,527
افتحه.

281
00:24:49,446 --> 00:24:51,990
انها صغيرة. ولكن لا يزال في حالة جيدة.

282
00:25:02,042 --> 00:25:03,334
انها ليست صغيرة.

283
00:25:03,377 --> 00:25:05,586
يمكننا أن نفعل بضعة أكثر
خذ الناس إلى الجزيرة.

284
00:25:05,587 --> 00:25:07,380
هذه هي طريقتنا. ليس لها.

285
00:25:07,881 --> 00:25:09,340
ولكن يمكننا أن نساعد.

286
00:25:10,467 --> 00:25:13,177
ويلا. هذه هي طريقتنا.
لك ولي.

287
00:25:13,220 --> 00:25:15,346
يمكننا أن نبدأ الآن
لا أحد يعتقد. نعم؟

288
00:25:15,973 --> 00:25:17,015
يأتي!

289
00:25:18,392 --> 00:25:20,101
أليس هكذا ينهار العالم؟

290
00:25:23,480 --> 00:25:25,356
لو سمحت. احصل على الذهاب.

291
00:25:31,447 --> 00:25:32,613
يا!

292
00:25:41,540 --> 00:25:43,082
- لك؟
- لا!

293
00:25:43,792 --> 00:25:46,085
لا، نحن فقط نبحث عن شيء لنأكله.

294
00:25:51,925 --> 00:25:53,342
هذا هو القارب الخاص بك.

295
00:25:54,428 --> 00:25:57,513
حسنا، حسنا. إنه قاربنا.

296
00:25:57,806 --> 00:25:59,682
أنت تخرجني من هنا.

297
00:26:06,940 --> 00:26:09,525
الوحوش تأتي إلى هنا. تفضل!

298
00:26:10,360 --> 00:26:11,903
اسحبه إلى الماء!

299
00:26:11,987 --> 00:26:14,489
نعم. ولكن بدون وقود
لن نصل بعيدا.

300
00:26:14,615 --> 00:26:18,659
هل تعتقد؟ سأتركها هنا بكامل طولها
ترك الخزان لشخص ما ليسرق؟

301
00:26:18,786 --> 00:26:21,037
لا، الخزان فارغ.

302
00:26:23,707 --> 00:26:25,458
وأين الغاز اللعين؟

303
00:26:29,046 --> 00:26:31,422
في صندوق واحد من
سيارة في المقاصة.

304
00:26:38,097 --> 00:26:41,307
نعم. تعال معي.
تعال!

305
00:26:42,726 --> 00:26:44,143
ويلا. انتظر هنا.

306
00:26:44,520 --> 00:26:46,646
- يمكنك البقاء هنا. نعم؟
- اذهب الآن.

307
00:26:57,783 --> 00:27:00,118
- هل أنت وحدك؟
- بالفعل.

308
00:27:02,287 --> 00:27:03,955
فكر في الأمر. ماذا يعني ذلك؟

309
00:27:04,206 --> 00:27:05,331
ماذا؟

310
00:27:05,791 --> 00:27:08,042
ماذا يعني ذلك.
أنه دائما يؤثر علينا فقط.

311
00:27:08,627 --> 00:27:11,921
ليس نسائنا. ليس لنا
الأمهات. ليس بناتنا.

312
00:27:12,965 --> 00:27:18,177
اوه حسناً. تحصل عليه النساء أيضًا.
لكنه يهاجم في الغالب كروموسوم Y.

313
00:27:18,178 --> 00:27:20,721
نحن أشرار. هذا ما يعنيه.

314
00:27:21,557 --> 00:27:25,601
أراد العالم الانتقام.
وعرف. من هم الجناة.

315
00:27:27,604 --> 00:27:29,730
بعض الأشياء لا يمكن تنظيفها.

316
00:27:31,733 --> 00:27:33,109
افتح.

317
00:27:34,611 --> 00:27:37,446
- افتح!
- تمام. فقط ابحث عن مفتاحي.

318
00:28:12,608 --> 00:28:15,193
- تعال. تعال. اخرج من هنا.
- وماذا عن الرجل؟

319
00:28:15,235 --> 00:28:18,112
شعرت بالخوف وهربت.
تعال ساعدني!

320
00:28:21,491 --> 00:28:24,744
على أمري.
واحد. اثنين. ثلاثة!

321
00:29:51,081 --> 00:29:54,041
ماذا تقول. دُبٌّ؟
هل سنحصل على شيء ما على الإفطار؟

322
00:29:58,380 --> 00:30:01,590
تمسك بقوة. دُبٌّ. نحن على وشك الوصول.

323
00:30:11,685 --> 00:30:14,979
أنا آسف. السيدة تيرن.
سآخذ ثلاثة فقط.

324
00:30:15,647 --> 00:30:19,025
سترى.
واحد أكثر من كاف.

325
00:30:45,469 --> 00:30:47,219
لا شيء في الفخاخ؟

326
00:30:48,472 --> 00:30:50,681
ماذا؟

327
00:30:50,724 --> 00:30:53,976
تعال. أنت دائما كذلك
سعيد عندما تكون الفخاخ فارغة.

328
00:30:54,019 --> 00:30:55,394
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

329
00:30:55,395 --> 00:30:57,063
علينا أن نأكل. ويلا.

330
00:30:57,356 --> 00:31:00,441
ليس فقط الفاصوليا المعلبة
والأعشاب من الحديقة.

331
00:31:01,026 --> 00:31:02,818
أنت بحاجة إلى البروتينات.

332
00:31:03,195 --> 00:31:04,904
أنت أيضاً. أنت الرنجة رقيقة.

333
00:31:05,781 --> 00:31:07,239
هنا.

334
00:31:10,494 --> 00:31:13,621
قلت لك
التسلق أمر خطير للغاية.

335
00:31:13,663 --> 00:31:15,831
- أستطيع أن أفعل ذلك. أب!
- لا تكن وقحا. صغير.

336
00:31:15,832 --> 00:31:17,833
إذا حدث لك شيء...

337
00:31:20,128 --> 00:31:24,215
حسنًا. أدخلها.
سوف نأكل عندما أنتهي هنا.

338
00:31:25,634 --> 00:31:29,053
أضف الخشب. سجلات جافة.
تلك الرطبة تدخن كثيرا.

339
00:31:29,096 --> 00:31:32,181
لماذا لا تسمح لي
تقطيع الخشب أيضاً؟ هاه؟

340
00:31:33,225 --> 00:31:34,517
همم؟

341
00:31:34,559 --> 00:31:38,312
أستطيع أن أرجح الفأس مثل كودياك.
عندما يقطع رأس الكسارة.

342
00:31:38,605 --> 00:31:39,939
ليس مثلك.

343
00:31:39,981 --> 00:31:41,899
أوه نعم؟ هل تعتقد؟

344
00:31:41,942 --> 00:31:43,317
هل تريد رؤيته؟

345
00:31:45,487 --> 00:31:48,072
- حسنًا. أرِنِي.
- تمام.

346
00:31:50,200 --> 00:31:51,534
تعال.

347
00:31:52,327 --> 00:31:53,953
أرِنِي.
ماذا يمكنك أن تفعل بالسيف.

348
00:31:53,954 --> 00:31:55,955
إذا فزت.
هل يمكنك تقطيع الباقي؟

349
00:31:58,667 --> 00:31:59,792
تعال.

350
00:32:17,060 --> 00:32:19,270
أنت لست مستعدا بعد. ويلا.

351
00:32:20,105 --> 00:32:21,397
أنت بحاجة إلى مزيد من التدريب.

352
00:32:30,282 --> 00:32:32,491
أوه جيد، إشعال.

353
00:32:33,910 --> 00:32:37,288
هل تلاحظ ماذا يحدث متى؟
هل تهاجمني بشكل مباشر؟

354
00:32:37,456 --> 00:32:39,123
أنا أتظاهر. تفتقد

355
00:32:39,458 --> 00:32:42,334
ثم أنا خلفك و
وبالتالي في ميزة. هل تفهم؟

356
00:32:42,335 --> 00:32:44,545
- ط ط ط.
- جيد.

357
00:32:45,046 --> 00:32:47,173
لا خوف. سوف نحت لك واحدة جديدة.

358
00:32:48,258 --> 00:32:50,092
أحضر الحطب معك نعم؟

359
00:32:54,347 --> 00:32:58,893
اليوم فقط في قائمة اليوم:
عجة مصنوعة من بيض الخرشنة.

360
00:33:01,021 --> 00:33:05,357
والفاصوليا الخضراء الفرنسية.
الاستيلاء عليها. طالما ما هو هناك.

361
00:33:11,031 --> 00:33:12,656
ماذا تفعل؟

362
00:33:13,074 --> 00:33:15,409
لقد كانت دائما جيدة في ذلك.

363
00:33:16,703 --> 00:33:18,287
هل يمكنك مساعدتي؟

364
00:33:19,414 --> 00:33:20,789
نعم.

365
00:33:21,708 --> 00:33:22,917
تعال الى هنا.

366
00:33:35,138 --> 00:33:36,514
هل أظهرت لك؟

367
00:33:36,932 --> 00:33:41,685
لا، لقد نسختها منها.

368
00:33:43,939 --> 00:33:45,940
الطريقة التي تتعلم بها. من خلال مشاهدتي.

369
00:33:47,359 --> 00:33:51,862
مطاردة، تشغيل. تسلق. يعارك.
ينجو.

370
00:33:52,906 --> 00:33:57,493
وعندما تنتهي هذه الحرب.
هل يمكنك تعلم الباقي.

371
00:33:58,245 --> 00:33:59,495
أي نوع من بقايا؟

372
00:34:00,330 --> 00:34:01,789
حياة.

373
00:34:06,461 --> 00:34:08,837
كيف تعرف؟ كيف أبدو الآن؟

374
00:34:08,838 --> 00:34:11,549
أوه ويلا. لقد مرت سنة واحدة فقط.

375
00:34:11,841 --> 00:34:15,719
أولاً؟ يمكننا أن نلتقي
ولم تتعرف علي.

376
00:34:15,762 --> 00:34:17,972
أوه. لكنك تقلل من شأنها.

377
00:34:19,391 --> 00:34:21,350
هل تعتقد أنها قابلت كودياك؟

378
00:34:23,270 --> 00:34:26,647
واضح. بالطبع. ولم لا؟

379
00:34:27,440 --> 00:34:29,525
إنها آمنة في كودياك.

380
00:34:30,986 --> 00:34:32,403
نعم.

381
00:34:33,655 --> 00:34:35,072
جيد بهذه الطريقة؟

382
00:34:36,658 --> 00:34:38,701
تبدو تماما مثل راتبها.

383
00:34:41,288 --> 00:34:43,289
شكرًا.

384
00:34:44,833 --> 00:34:46,417
هل يمكننا أن نأكل الآن؟

385
00:34:55,260 --> 00:34:59,054
حسنا، ولكن واحد فقط،
ثم نأكل. نعم؟

386
00:34:59,055 --> 00:35:01,557
مجرد قصة.
وبعد ذلك نأكل.

387
00:35:06,438 --> 00:35:11,609
هذه قصة كودياك
عندما كان في الطريق إلى الشمال.

388
00:35:12,944 --> 00:35:16,864
كان يجمع الحطب لفترة طويلة ،
شتاء بارد. كان ذلك قادمًا.

389
00:35:16,948 --> 00:35:20,326
أنت تعرف. كودياك يبحث عن بلده
الحطب ليس مثلنا معا.

390
00:35:20,327 --> 00:35:23,787
عن طريق وضع القطع و
جمع الاخشاب الطافية. رقم لا.

391
00:35:24,205 --> 00:35:30,502
يمكنه أن يفعل ذلك بفأسه
ملء الشجرة بأكملها. غابة كاملة.

392
00:35:34,799 --> 00:35:37,968
<ط> ومع كل ضربة
هذا الفأس الضخم...</i>

393
00:35:42,057 --> 00:35:45,309
<i>مرت قعقعة الرعد عبر السماء.</i>

394
00:35:50,774 --> 00:35:52,566
<i>لقد صنع هذا الفأس بنفسه.</i>

395
00:35:53,526 --> 00:35:57,404
<ط>المقبض منحوت من اللغة الإنجليزية
شجرة البلوط التي ضربها البرق.</i>

396
00:35:58,365 --> 00:36:01,825
<ط> حافة القطع مصنوعة من الفولاذ
من حفرة ويلزية قديمة.</i>

397
00:36:02,285 --> 00:36:05,079
<i>الماس الصلب. غير قابل للتدمير.</i>

398
00:36:07,040 --> 00:36:10,209
<ط> في اليوم
عندما عاد إلى معسكره،</i>

399
00:36:13,088 --> 00:36:14,296
<i>لقد سمع شيئًا ما.</i>

400
00:36:14,589 --> 00:36:18,717
<ط> شيء ما. هذا لم يحدث من قبل
لقد سمع شخص ما.</i>

401
00:36:21,971 --> 00:36:23,639
<ط> وكان الأول. من رآه.</i>

402
00:36:24,683 --> 00:36:25,808
<i>الكراك.</i>

403
00:36:27,727 --> 00:36:29,895
<i>وخرج منه...</i>

404
00:36:29,938 --> 00:36:32,731
الكسارات.
لكنه لم يكن خائفا.

405
00:36:32,774 --> 00:36:34,149
بالطبع لم يكن خائفا.

406
00:36:35,235 --> 00:36:38,570
- وكان على استعداد للقتال.
- نعم. وكيف حارب.

407
00:36:41,408 --> 00:36:45,327
ومد مائة قاطع
بضربة واحدة من فأسه العظيم.

408
00:36:45,370 --> 00:36:48,163
في الحقيقة، لقد كان قاطعًا.
الذي أنهى.

409
00:36:48,248 --> 00:36:50,165
لكنها كانت الأولى.

410
00:36:50,417 --> 00:36:53,168
وتبع ذلك العديد من الأشخاص.
نحن نعرف ذلك.

411
00:36:53,211 --> 00:36:58,382
ولكن هذا كان الأول.
لقد تعلمنا من ذلك

412
00:36:58,383 --> 00:37:01,760
ومن أراد قتلهم فعليه أن يقتلهم
توقف. انطلق. الطريقة الوحيدة.

413
00:37:01,803 --> 00:37:03,137
ليس الوحيد.

414
00:37:03,763 --> 00:37:06,640
ولكن الأسرع والأكثر أمانا.
يمكنك أيضًا إطلاق النار عليهم.

415
00:37:06,641 --> 00:37:08,809
هذا سوف يمنعهم لفترة وجيزة.
لكنه لا يقتلهم.

416
00:37:08,893 --> 00:37:10,936
وانتهى. الآن دعونا نأكل.

417
00:37:13,481 --> 00:37:16,316
- هذه القصص...
- نعم؟

418
00:37:16,526 --> 00:37:18,485
- عن كودياك...
- مم هم؟

419
00:37:19,404 --> 00:37:21,196
أنت تعرفهم جميعًا عن ظهر قلب.

420
00:37:21,781 --> 00:37:23,866
نعم، مثل جميع الآباء.

421
00:37:24,492 --> 00:37:25,951
هل يمكن أن يكون...

422
00:37:26,244 --> 00:37:27,536
ماذا؟

423
00:37:28,079 --> 00:37:29,788
هذا أنت؟

424
00:37:31,207 --> 00:37:32,666
ويلا...

425
00:37:32,709 --> 00:37:36,503
حسنًا. يبدو مثلك.
ماهر. قوية بجنون...

426
00:37:37,881 --> 00:37:39,006
جيد بفأس.

427
00:37:39,048 --> 00:37:42,050
أوه. لو سمحت. هيا، استمر في الحديث.

428
00:37:44,429 --> 00:37:47,681
في كل معركة ذهبنا.
مع المعرفة.

429
00:37:47,724 --> 00:37:49,933
أن العملاق كان إلى جانبنا.

430
00:37:49,976 --> 00:37:52,519
بفأس.
نشأ من البرق والرعد،

431
00:37:52,562 --> 00:37:56,356
الذي يخلق جهد الكسارة
قطع الآخر مثل العشب.

432
00:37:57,233 --> 00:37:59,151
كودياك أعطتنا الأمل.

433
00:37:59,194 --> 00:38:02,988
إذا كان يستطيع الدفاع عن نفسه. إذا كان
يمكن أن ينقذ العالم من الدمار..

434
00:38:02,989 --> 00:38:04,865
ثم ربما أنت أيضا.

435
00:38:06,409 --> 00:38:08,368
أنت كودياك.

436
00:38:12,081 --> 00:38:16,168
ويلا، هذه القصص مهمة.

437
00:38:16,711 --> 00:38:20,088
ويجب ألا نوقفهم
أقول: كيف فتح الكراك.

438
00:38:20,215 --> 00:38:22,925
كيف جاءت الكسارات الأولى.
ثم المسوخ.

439
00:38:22,967 --> 00:38:24,885
وكيف قاومنا.

440
00:38:25,428 --> 00:38:29,181
كيف قبلنا القتال
كيف وجدنا أبطالنا.

441
00:38:30,099 --> 00:38:31,266
وذات يوم.

442
00:38:32,811 --> 00:38:37,231
عندما يصبح عالمنا مشرقا مرة أخرى
وهو أخضر وحي.

443
00:38:39,234 --> 00:38:41,109
ثم نعود.

444
00:38:43,071 --> 00:38:45,364
- هل تصدق ذلك؟
- أوه، نعم. أعتقد أن.

445
00:38:46,908 --> 00:38:48,325
كيف ذلك؟

446
00:38:51,120 --> 00:38:54,832
لأنك تجعلني لا أنسى شيئًا واحدًا أبدًا.

447
00:38:56,960 --> 00:38:58,710
وماذا؟

448
00:38:59,671 --> 00:39:01,171
الأمل.

449
00:39:04,926 --> 00:39:05,968
نعم.

450
00:39:06,845 --> 00:39:08,428
الآن تناول الطعام بكل سرور.

451
00:39:18,189 --> 00:39:21,483
قلت لي. أنه هنا
كان هناك أرانب. هل هذا صحيح؟

452
00:39:21,526 --> 00:39:23,026
أوه نعم. المئات.

453
00:39:23,027 --> 00:39:26,697
والدتك لديها كل يوم أحد
صنع جولاش الأرنب. كان ذلك لذيذا.

454
00:39:46,509 --> 00:39:48,302
الجو بارد هنا.

455
00:39:51,222 --> 00:39:52,973
هل تعتقد أنها دافئة أيها الدب؟

456
00:39:53,725 --> 00:39:56,268
لا، ليس لديها فراء مثلك.

457
00:40:01,232 --> 00:40:05,694
أنا أعرف. أنها تحارب.
ولكن أيا كان. أين هي...

458
00:40:08,239 --> 00:40:09,656
آمل. إنها دافئة.

459
00:40:30,261 --> 00:40:31,970
لا يمكنهم رؤيتنا. أو؟

460
00:40:32,722 --> 00:40:35,390
لا، إنهم لا يرون مثلنا.

461
00:40:35,850 --> 00:40:37,392
أعتقد. ليس لديهم حتى عيون.

462
00:40:38,436 --> 00:40:41,271
لكن لديهم آخرين
حواس لا نملكها

463
00:40:41,940 --> 00:40:46,318
والمتحولين. حسنا، قواطع
استخدامها كعيون وآذان.

464
00:40:46,361 --> 00:40:48,528
كما لو كانوا بطريقة أو بأخرى
متصلة ببعضها البعض.

465
00:40:48,905 --> 00:40:51,073
هل تفهم؟ الدماغ إلى الدماغ.

466
00:40:52,200 --> 00:40:57,120
لكنهم لا يعرفون ذلك
نحن هنا، صحيح. في هذه الجزيرة؟

467
00:40:57,455 --> 00:41:01,333
لو كانوا يعرفون ذلك فقط. ثم سيكون
لم نعد في الجزيرة.

468
00:41:04,879 --> 00:41:07,005
ولماذا الألغام الأرضية؟

469
00:41:07,966 --> 00:41:10,717
- هذا فقط من أجل السلامة.
- لوقف الكسارة؟

470
00:41:10,760 --> 00:41:12,678
والجميع.

471
00:41:13,972 --> 00:41:16,556
هنا. أكل ذلك.
سوف تحتاج إلى الطاقة.

472
00:41:20,395 --> 00:41:23,438
لماذا يريدون أن يفعلوا شيئا لنا؟
رغم أننا لم نفعل لهم شيئا؟

473
00:41:24,649 --> 00:41:27,651
هل تذكر؟ ما أقول لك عنه
هل أخبرتني عن الحشرات؟ النمل؟

474
00:41:29,362 --> 00:41:32,781
وكيف قتلوا الدبابير. ال
أراد غزو عش النمل بهم؟

475
00:41:32,782 --> 00:41:35,033
- نعم.
- ربما هو شيء من هذا القبيل.

476
00:41:35,410 --> 00:41:38,620
بالنسبة لهم نحن الدبابير،
الذين يريدون الاستيلاء على منزلهم.

477
00:41:39,414 --> 00:41:42,249
لذلك يحاولون. ال
للقضاء على التهديد. نحن.

478
00:41:44,335 --> 00:41:46,169
وهو أيضا منزلنا.

479
00:41:47,463 --> 00:41:50,632
نعم هذا كل شيء. نعم. هذا كل شيء.

480
00:41:52,260 --> 00:41:54,761
ولهذا السبب علينا أن نكون مستعدين.
للقتال من أجل ذلك.

481
00:41:56,931 --> 00:41:59,683
على استعداد للقتال. أنت دودة؟

482
00:42:02,311 --> 00:42:03,895
33 ثانية.

483
00:42:04,772 --> 00:42:07,107
ألا تسمعهم؟
الكسارات قادمة.

484
00:42:07,900 --> 00:42:09,609
ماذا تفعل عندما تسمع إشارتي؟

485
00:42:09,610 --> 00:42:12,154
- أنا أركض إلى الكوخ.
- 48 ثانية.

486
00:42:12,155 --> 00:42:14,865
في أي اتجاه هو؟
من المنحدرات البيضاء؟

487
00:42:14,907 --> 00:42:16,700
- شمال.
- إلى أي مدى؟

488
00:42:16,701 --> 00:42:18,035
600 متر!

489
00:42:18,077 --> 00:42:21,455
هيا أيها الصغار! أسرع!
دودج قواطع!

490
00:42:21,748 --> 00:42:23,665
المسوخ قادمون!

491
00:42:23,791 --> 00:42:26,293
إنهم يريدون الحصول على كلبك الصغير!

492
00:42:29,255 --> 00:42:31,965
"أنقذني. ويلا. أنقذني."

493
00:42:35,344 --> 00:42:36,511
59.

494
00:42:36,721 --> 00:42:39,848
- أين يقع الخليج بالقارب؟
- شرق... لا. جنوب!

495
00:42:39,849 --> 00:42:42,476
إنهم خلفك. تعال!

496
00:42:43,186 --> 00:42:45,771
أسرعوا أيها الصغار.
الكسارات قادمة.

497
00:42:45,855 --> 00:42:47,856
يذهب! لديك على الفور.

498
00:42:51,110 --> 00:42:52,778
1:10 دقيقة.

499
00:42:52,820 --> 00:42:54,946
- كيف تقتل الكسارة؟
- ماذا؟

500
00:42:54,947 --> 00:42:57,199
- كيف تقتل الكسارة؟
- اتجه!

501
00:42:57,200 --> 00:42:58,575
أرِنِي.

502
00:43:02,038 --> 00:43:03,455
ومتحولة؟

503
00:43:03,498 --> 00:43:05,791
- اتجه.
- لا، هذا لا يكفي!

504
00:43:06,125 --> 00:43:07,292
الدماغ.

505
00:43:07,877 --> 00:43:09,961
سأدمر دماغه!

506
00:43:14,592 --> 00:43:16,218
1:22 دقيقة.

507
00:43:18,304 --> 00:43:19,554
ليس سيئًا.

508
00:43:19,889 --> 00:43:21,264
ولكن يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

509
00:43:21,641 --> 00:43:24,643
هل يمكنك أن تشعر بذلك؟ دودة صغيرة؟
كيف العضلات أنين؟

510
00:43:26,813 --> 00:43:29,106
نعم. ماذا الآن؟

511
00:43:29,982 --> 00:43:31,191
جاهز...

512
00:43:32,193 --> 00:43:33,485
تم...

513
00:43:35,404 --> 00:43:37,489
تشغيل. دافئون!

514
00:44:06,561 --> 00:44:09,396
نعم. أعرف أيها الدب.
إنه وحش.

515
00:44:23,411 --> 00:44:24,661
مكافأتك.

516
00:44:25,788 --> 00:44:28,039
- من أجل البقاء؟
- لا تستسلم لذلك.

517
00:44:28,249 --> 00:44:31,877
- لا الديدان. أو؟
-أوه. سيكون ذلك جميلاً، فهو يحتوي على المزيد من البروتينات.

518
00:44:39,677 --> 00:44:41,970
- ما هذا؟
- الفراولة.

519
00:44:42,763 --> 00:44:44,181
خذ واحدة.

520
00:44:45,850 --> 00:44:47,934
كان هناك دائمًا فراولة برية هنا.

521
00:44:47,977 --> 00:44:50,061
اعتقدت فقط. سيكونون كذلك
انقرضت مثل كل شيء آخر.

522
00:44:50,104 --> 00:44:52,522
لكن هذه الجزيرة مميزة.

523
00:44:53,399 --> 00:44:55,442
بطريقة ما نجوا.

524
00:44:55,484 --> 00:44:58,778
- هل نشارك؟
- لا. خذهم جميعا.

525
00:44:58,779 --> 00:45:01,239
- أنا أعرف. كيف يتذوقون.
- تمام.

526
00:45:01,240 --> 00:45:03,825
رقم توقف. فقط الأحمر.

527
00:45:06,621 --> 00:45:09,456
- لذا.
- نعم.

528
00:45:21,135 --> 00:45:23,094
أفراح صغيرة في الحياة.

529
00:45:24,013 --> 00:45:26,556
كان هناك المزيد.
في الأيام الخوالي.

530
00:45:26,599 --> 00:45:28,516
- الفراولة؟
- رقم المتع.

531
00:45:29,810 --> 00:45:31,770
والدتك...

532
00:45:32,939 --> 00:45:36,441
عندما تزوجنا. أمام لك
تلك كانت الولادة، قبل الدمعة...

533
00:45:37,026 --> 00:45:39,361
لقد أرادت شيئًا واحدًا فقط لعشاء زفافها:

534
00:45:39,779 --> 00:45:42,530
كيكة طبقات الفراولة.

535
00:45:43,491 --> 00:45:45,116
ما هي كعكة طبقة الفراولة؟

536
00:45:45,284 --> 00:45:48,536
طبقات الكيك مكدسة فوق بعضها البعض.
مع الكريمة المخفوقة بينهما.

537
00:45:48,537 --> 00:45:51,790
- والعشرات منهم هناك.
- العشرات؟

538
00:45:57,588 --> 00:45:58,964
هل أعجبتهم؟

539
00:45:59,799 --> 00:46:02,175
يريد؟ لديها كل شيء
أكلت الكعكة اللعينة!

540
00:46:02,218 --> 00:46:04,469
لم يترك فتات.

541
00:46:07,014 --> 00:46:08,974
وكانت...

542
00:46:12,353 --> 00:46:16,106
هي روح كل احتفال.
لقد كانت كذلك دائمًا.

543
00:46:16,524 --> 00:46:18,775
وهي تحب الفراولة.

544
00:46:20,403 --> 00:46:22,529
كما تفعل أنت، من الواضح.

545
00:46:37,128 --> 00:46:38,628
يموت. قواطع! يموت!

546
00:46:40,589 --> 00:46:42,340
دُبٌّ. كيف تقتل الكسارة؟

547
00:46:42,466 --> 00:46:45,885
لا! قلت لك
عليك أن تقطع الرأس.

548
00:46:46,637 --> 00:46:48,221
سنكون هناك قريبا.

549
00:46:48,514 --> 00:46:50,890
أوه. توقف عن التذمر. دُبٌّ.

550
00:46:50,933 --> 00:46:54,894
الجو ليس بهذا البرد اليوم
لا أعرف على الإطلاق. ما لديك.

551
00:47:12,079 --> 00:47:14,414
لماذا يؤمن؟
لست مستعدا بعد؟

552
00:47:15,458 --> 00:47:17,751
"ليست قوية بما فيه الكفاية. ويلا!"

553
00:47:18,336 --> 00:47:20,086
للقتال.

554
00:47:20,504 --> 00:47:22,464
الطريقة التي تحارب بها أمي.

555
00:47:26,385 --> 00:47:28,011
يا لها من حماقة.

556
00:47:28,679 --> 00:47:31,139
يعتقد. لن أكون قادرا على القيام بذلك.

557
00:47:31,182 --> 00:47:34,059
ماذا فعل بالرجل
لكن يمكنني القتال.

558
00:47:34,060 --> 00:47:36,102
إذا كان لا بد من ذلك ...

559
00:47:45,821 --> 00:47:47,238
مهلا!

560
00:48:02,713 --> 00:48:04,506
أوه لا. لا. لا. لا. قف!

561
00:48:04,840 --> 00:48:06,424
قف! قف ساكنا!

562
00:48:06,675 --> 00:48:07,759
قف!

563
00:48:08,511 --> 00:48:10,011
لا تذهب أبعد من ذلك!

564
00:48:10,054 --> 00:48:11,179
قف!

565
00:48:11,680 --> 00:48:13,765
قف! قف!

566
00:48:14,141 --> 00:48:15,683
قف!

567
00:48:17,103 --> 00:48:18,144
نعم.

568
00:48:18,396 --> 00:48:19,687
كل شيء على ما يرام. أنت...

569
00:48:21,982 --> 00:48:23,483
حسنا. لا شيء يحدث.

570
00:48:23,484 --> 00:48:26,611
كل شيء على ما يرام. ولكن لا تتحرك!

571
00:48:26,904 --> 00:48:28,488
- خذ خطوة إلى الوراء بحذر شديد.
- نعم.

572
00:48:29,365 --> 00:48:32,826
فقط انسخني.
خطوة واحدة فقط. القدم اليمنى...

573
00:48:34,036 --> 00:48:35,078
شيء جيد.

574
00:48:36,038 --> 00:48:37,747
والآن اليسار.

575
00:48:39,667 --> 00:48:42,001
نعم. نعم. منتهي.

576
00:48:44,880 --> 00:48:46,381
ابتعد عن هنا.

577
00:48:46,424 --> 00:48:47,465
نعم.

578
00:48:49,260 --> 00:48:51,094
نعم. أم...

579
00:48:52,012 --> 00:48:54,180
كل شيء جيد! كل شيء على ما يرام!

580
00:49:01,063 --> 00:49:02,772
هل يمكن أن تخبرني. ماذا حدث؟

581
00:49:04,483 --> 00:49:06,192
هل أنت وحدك؟

582
00:49:08,904 --> 00:49:11,531
هل هناك أي شخص آخر في الخارج؟

583
00:49:11,907 --> 00:49:14,159
- نعم. الجميع.
- ماذا؟

584
00:49:15,161 --> 00:49:16,744
كلهم هناك.

585
00:49:17,079 --> 00:49:20,206
لا، إنهم بخير بالتأكيد.
رقم لا. لا بأس...

586
00:49:20,332 --> 00:49:22,625
لا بأس، حسنًا؟

587
00:49:24,712 --> 00:49:27,839
رقم هل تعرف ماذا؟ سآخذك...

588
00:49:28,174 --> 00:49:30,091
سآخذك إلى مكان ما. حيث يكون الجو دافئا.

589
00:49:30,593 --> 00:49:32,010
لذا...

590
00:49:32,761 --> 00:49:34,679
لذلك دعونا نذهب للإحماء...

591
00:49:42,104 --> 00:49:44,981
حسنا. نحن هنا بالفعل.

592
00:49:46,108 --> 00:49:50,278
لا شئ. خذ يدي
وسأساعدك هناك.

593
00:49:52,031 --> 00:49:54,824
نعم. نحن على وشك الوصول.

594
00:50:08,172 --> 00:50:09,881
يمكنك البقاء هنا.

595
00:50:12,760 --> 00:50:14,427
سوف أشعل النار. نعم؟

596
00:50:22,728 --> 00:50:24,729
الاحماء أولا.

597
00:50:45,751 --> 00:50:47,001
هنا.

598
00:50:48,379 --> 00:50:49,712
تناول مشروب.

599
00:50:50,172 --> 00:50:51,673
أنت عطشان بالتأكيد.

600
00:51:01,016 --> 00:51:02,559
أنت تنزف.

601
00:51:05,729 --> 00:51:07,939
لا بد أن هذا قد حدث على متن القارب.

602
00:51:09,066 --> 00:51:10,650
أي قارب؟

603
00:51:11,527 --> 00:51:14,487
أردنا الذهاب إلى الساحل
اذهب إلى جدتي.

604
00:51:15,698 --> 00:51:17,824
حيث يفترض أنه أكثر أمانا.

605
00:51:18,617 --> 00:51:20,868
ثم جاء شيء من الأعماق..

606
00:51:23,372 --> 00:51:25,498
وقلبنا.

607
00:51:26,458 --> 00:51:30,587
والدي. أخي...
لقد سقطنا جميعا في الماء.

608
00:51:34,675 --> 00:51:37,885
لم نكن نعرف. أن
يستطيع السباحة. لقد كانت كبيرة جداً...

609
00:51:37,886 --> 00:51:39,470
هادئ جدا.

610
00:51:39,471 --> 00:51:41,514
أنت آمن الآن.

611
00:51:48,147 --> 00:51:49,522
أنا ويلا.

612
00:51:51,734 --> 00:51:53,234
ما اسمك؟

613
00:51:55,362 --> 00:51:56,904
وَردَة.

614
00:52:00,784 --> 00:52:03,077
ولكن الجميع يدعوني روزي.

615
00:52:04,330 --> 00:52:06,914
متى آخر واحد لديك؟
أكل شيئا. روزي؟

616
00:52:09,001 --> 00:52:10,418
نعم.

617
00:52:12,546 --> 00:52:14,464
ليس لدي المزيد الآن.

618
00:52:22,931 --> 00:52:25,308
سأعطيك شيئا قريبا
احصل على طعام حقيقي. نعم؟

619
00:52:25,351 --> 00:52:27,727
- لا.
- ولكن. عليك أن تأكل شيئا.

620
00:52:28,145 --> 00:52:29,354
أنت بحاجة إلى البروتينات.

621
00:52:29,605 --> 00:52:31,814
فقط كن حذرا
أن النار لا تنطفئ.

622
00:52:31,815 --> 00:52:33,358
- لا أستطيع!
- بالطبع يمكنك.

623
00:52:33,609 --> 00:52:36,194
عليك فقط أن تتقدم وتنتبه.
أن الأمر لن ينجح.

624
00:52:36,278 --> 00:52:38,321
لو سمحت. لا تذهب بعيدا.

625
00:52:40,616 --> 00:52:42,325
نعم.

626
00:52:44,453 --> 00:52:45,912
لا خوف.

627
00:52:46,622 --> 00:52:48,539
سأبقى لفترة أطول قليلا.

628
00:53:32,918 --> 00:53:35,628
ويلا! ويلا الغوريلا!

629
00:53:36,422 --> 00:53:37,463
أم؟

630
00:53:38,590 --> 00:53:39,716
أنت هناك.

631
00:53:40,759 --> 00:53:42,051
أنت هناك!

632
00:53:46,640 --> 00:53:49,892
ليس لدينا الكثير من الوقت. تعال.
إنهم ينتظرون بالقوارب.

633
00:53:50,227 --> 00:53:53,062
- لكن أمي...
- ليس هناك وقت متبقي. علينا أن نذهب.

634
00:53:53,188 --> 00:53:55,148
ولكن ماذا عن أبي؟
لا يمكننا أن نترك أبي وراءنا.

635
00:53:55,190 --> 00:53:56,566
علينا أن نأخذه معنا!

636
00:53:56,608 --> 00:53:59,861
نحن بحاجة إلى جنود. ويلا.
المحاربون مثلك.

637
00:54:00,404 --> 00:54:03,406
لا يستطيع القتال بعد الآن.
أنت تفعل.

638
00:54:03,866 --> 00:54:05,491
أنا؟ لكن أمي...

639
00:54:05,534 --> 00:54:07,326
ماذا إذن؟ ألست مستعدا؟

640
00:54:07,327 --> 00:54:10,204
- أنا...
- ألست مستعدًا للقتال!؟

641
00:54:14,001 --> 00:54:15,752
أنا آسف.

642
00:54:18,338 --> 00:54:21,090
نحن لسنا محصنين تماما. هل تفهم؟

643
00:54:23,051 --> 00:54:25,428
غير ذي صلة تماما.
كم نحن صعبون.

644
00:54:55,000 --> 00:54:56,959
600 متر شرقا...

645
00:55:05,010 --> 00:55:06,052
أبي!

646
00:55:07,763 --> 00:55:09,889
أوه. إله. ويلا...

647
00:55:10,974 --> 00:55:12,642
- هل كل شيء على ما يرام؟
- أنا بخير.

648
00:55:13,101 --> 00:55:14,852
لقد ذهبت طوال اليوم.

649
00:55:14,937 --> 00:55:17,939
لقد بحثت في الجزيرة بأكملها.
لم تسمع الإشارة؟

650
00:55:17,981 --> 00:55:21,234
لقد نمت بجوار أشجار الصنوبر.
لقد كان متعبا جدا من التدريب.

651
00:55:21,276 --> 00:55:23,861
- أنا آسف.
- يا إلهي.

652
00:55:29,952 --> 00:55:32,119
اجلس. سأعد لك شيئا لتأكله.

653
00:55:35,707 --> 00:55:39,877
أنت تعرف ذلك بنفسك.
البقاء على قيد الحياة هنا ليس بالأمر السهل.

654
00:55:42,297 --> 00:55:43,798
بالكاد يتبقى لدينا أي بضائع معلبة.

655
00:55:44,675 --> 00:55:46,884
الحديقة لم تعد هناك.

656
00:55:47,719 --> 00:55:50,179
نحن بالكاد نبقي رؤوسنا فوق الماء.

657
00:55:51,265 --> 00:55:53,933
وعلينا أن نتصرف بحذر وحكمة.

658
00:56:06,530 --> 00:56:07,613
المسدس...

659
00:56:09,157 --> 00:56:11,450
هل كانت تابعة لهذا الرجل؟

660
00:56:15,080 --> 00:56:17,790
لقد خذلنا الجميع.
عندما جئنا هنا.

661
00:56:17,875 --> 00:56:20,334
لم يكن لدي خيار آخر في ذلك الوقت.

662
00:56:21,086 --> 00:56:22,753
لكن أمي تفعل ذلك.

663
00:56:23,338 --> 00:56:26,048
- ماذا؟
- كان لديها خيار.

664
00:56:27,634 --> 00:56:29,760
وكان ذلك. لتركنا.

665
00:56:30,095 --> 00:56:34,515
كان على أمي أن تذهب. في جميع أنحاء العالم
يحفظ. وكان علي أن أنقذك.

666
00:56:38,353 --> 00:56:41,564
- هل أنتم جميعا سيئة؟
- ماذا؟

667
00:56:42,774 --> 00:56:44,567
أيها الرجال.

668
00:56:44,610 --> 00:56:49,614
هل أنتم جميعا... سيئون.
لأنه يمكنك أن تتحور ونحن لا نستطيع؟

669
00:56:50,699 --> 00:56:51,991
رقم ويلا.

670
00:56:53,660 --> 00:56:54,869
بالطبع لا.

671
00:56:57,664 --> 00:56:59,165
ليس كل الرجال سيئين.

672
00:57:01,168 --> 00:57:03,377
أنت تعرف.
يمكن للنساء أيضًا أن يتحورن.

673
00:57:04,338 --> 00:57:06,297
يحدث هذا في كثير من الأحيان أقل.

674
00:57:06,798 --> 00:57:08,841
هل قتلت بريكر حتى الآن؟

675
00:57:09,092 --> 00:57:11,928
بالتأكيد، بالطبع. أنت تعرف القصص.

676
00:57:11,970 --> 00:57:15,556
عندما يهم. إذا كان ذلك
ذلك يعتمد. أنت تفعل ذلك أيضًا.

677
00:57:16,516 --> 00:57:18,100
المسوخ؟

678
00:57:18,477 --> 00:57:22,229
نعم. ولكن الأمر ليس بهذه السهولة.

679
00:57:23,315 --> 00:57:25,107
لقد اعتادوا أن يكونوا أشخاصًا.

680
00:57:26,652 --> 00:57:28,444
هل ستقتل شخصا؟

681
00:57:32,199 --> 00:57:37,161
إذا كان شخص ما أنت أو
هل تهدد أمي؟

682
00:57:38,956 --> 00:57:41,749
نعم. أود.

683
00:57:43,627 --> 00:57:44,710
جيد.

684
00:57:46,129 --> 00:57:47,797
الآن تناول حساءك.

685
00:58:30,257 --> 00:58:32,299
600 متر جنوبا.

686
00:58:39,307 --> 00:58:41,809
يا. ليس بهذه السرعة.
ليس لدي الكثير منهم.

687
00:58:41,935 --> 00:58:43,436
هو أفضل. إذا كنت تأكل ببطء.

688
00:58:49,276 --> 00:58:50,484
هل تعيش هنا؟

689
00:58:50,485 --> 00:58:51,902
أوه. لا. أنا...

690
00:58:52,154 --> 00:58:54,363
أنا قادم هنا للتو.
إذا أردت أن أكون لنفسي.

691
00:58:54,656 --> 00:58:56,699
كهف بناتي .

692
00:58:59,369 --> 00:59:01,996
هل أنت وحدك أيضا؟ مثلي؟

693
00:59:03,373 --> 00:59:04,790
نعم.

694
00:59:09,463 --> 00:59:10,963
أين تعيش حقا؟

695
00:59:12,966 --> 00:59:15,968
هل تريد مني أن تظهر لك شيئا؟

696
00:59:16,511 --> 00:59:17,636
واضح.

697
00:59:24,519 --> 00:59:28,314
هذا هو ما كان يبدو عليه العالم.
قبل حدوث الكسر.

698
00:59:43,663 --> 00:59:46,123
انهم جميعا تبدو سعيدة جدا.

699
00:59:46,541 --> 00:59:48,626
نعم. المجموع.

700
00:59:52,047 --> 00:59:54,173
يقول والدي. السمك الساخن.

701
00:59:54,716 --> 00:59:56,926
- سمكة؟
- نعم.

702
01:00:01,598 --> 01:00:03,015
ما هي هذه؟

703
01:00:03,391 --> 01:00:05,935
لا فكرة.
نوع من تبدو وكأنها قواطع.

704
01:00:10,816 --> 01:00:12,983
تقول أمي.
كانت هناك زهور في ذلك الوقت.

705
01:00:13,485 --> 01:00:14,652
الآلاف.

706
01:00:15,320 --> 01:00:17,196
بالألوان. أننا لا نعرف حتى.

707
01:00:18,240 --> 01:00:19,448
كل شيء كان على قيد الحياة.

708
01:00:21,827 --> 01:00:25,204
كان العالم ملونًا وجميلًا.

709
01:00:32,003 --> 01:00:35,506
أفتقد والدي
وأخي.

710
01:00:36,842 --> 01:00:40,177
نعم، أنا أفهم.
ربما هم بخير.

711
01:00:41,179 --> 01:00:43,931
من المحتمل أنهم يبحثون عنك الآن.

712
01:00:51,356 --> 01:00:53,607
- ما اسمه؟
- أخ.

713
01:00:55,318 --> 01:00:58,320
دُبٌّ؟ لكنه كلب.

714
01:00:58,321 --> 01:01:01,574
إنه كلب. لكني أتصل
له تحمل. لأنه يقاتل من أجل كودياك.

715
01:01:02,409 --> 01:01:03,659
كودياك مات.

716
01:01:06,705 --> 01:01:07,830
ماذا؟

717
01:01:08,498 --> 01:01:13,335
لو كان لا يزال على قيد الحياة وكل شيء
والقصص عنه كانت حقيقية

718
01:01:15,297 --> 01:01:17,798
كنا سنفوز منذ زمن طويل.

719
01:01:22,053 --> 01:01:26,849
لكنه لا يستطيع أن يفعل ذلك بمفرده
فوز. انه يحتاج الى مساعدتنا.

720
01:01:35,442 --> 01:01:37,026
هل تحب القصص؟

721
01:01:43,909 --> 01:01:49,371
هذه هي القصة مثل كودياك
الذي واجه Breaker لأول مرة.

722
01:01:49,915 --> 01:01:52,249
كان بعد فترة وجيزة
وقد ظهر الكراك الأول

723
01:01:52,250 --> 01:01:55,878
وحتى ذلك الحين كان هناك كودياك
زعيم محترم.

724
01:02:02,052 --> 01:02:07,890
<i>قتل كودياك ورجاله الجميع
الكسارة الوحيدة التي هاجمتهم.</i>

725
01:02:14,189 --> 01:02:16,774
<ط> كنا نظن
سيتم كسب المعركة.</i>

726
01:02:19,653 --> 01:02:21,695
<i>ولكن بعد ذلك كان علينا أن ندرك</i>

727
01:02:21,696 --> 01:02:24,865
<i>أن القواطع ليست هي
كانوا التهديد الوحيد.</i>

728
01:02:27,911 --> 01:02:31,288
<i>كان علينا أيضًا أن نحارب أنفسنا.</i>

729
01:02:54,354 --> 01:02:56,397
هكذا. كودياك قتل المتحولة الأولى؟

730
01:02:56,606 --> 01:02:58,732
نعم. وبينت لنا. كيفية القيام بذلك.

731
01:03:01,194 --> 01:03:03,112
سحق أدمغتهم.

732
01:03:03,238 --> 01:03:05,823
- الوحيد. ما يمنعهم.
- بالضبط.

733
01:03:08,702 --> 01:03:10,035
كودياك لم يمت.

734
01:03:11,371 --> 01:03:15,124
انه هناك و
الكفاح من أجلنا ومعنا.

735
01:03:16,418 --> 01:03:20,671
معا سوف نغلق الصدع
وسوف يصبح العالم بصحة جيدة مرة أخرى.

736
01:03:22,048 --> 01:03:23,173
سترى.

737
01:03:24,134 --> 01:03:25,175
نعم.

738
01:03:25,218 --> 01:03:26,760
يجب أن أذهب الآن.

739
01:03:26,761 --> 01:03:29,471
سأعود هنا قريبا. مع المزيد من الطعام.
هل أنت بخير؟

740
01:03:30,640 --> 01:03:31,932
نعم.

741
01:03:32,225 --> 01:03:36,061
سأترك الأمر هناك لك.
حتى لا تتجمد.

742
01:03:39,899 --> 01:03:41,317
متى يمكنني الذهاب؟

743
01:03:44,070 --> 01:03:46,196
قريباً.

744
01:04:02,589 --> 01:04:03,672
تعال!

745
01:04:04,299 --> 01:04:06,508
33 ثانية. أسرع.

746
01:04:06,718 --> 01:04:08,260
جديد أفضل وقت.

747
01:04:10,347 --> 01:04:12,222
تفضل. دافئون! وتيرة!

748
01:04:13,767 --> 01:04:16,643
لا تسقط!
يركز! ابقوا متابعين!

749
01:04:16,895 --> 01:04:19,313
تعال! نعم!

750
01:04:19,481 --> 01:04:21,231
هذه فتاتي!

751
01:04:22,817 --> 01:04:25,110
يمكنك أن تفعل ذلك! تعال. ويلا!

752
01:04:25,862 --> 01:04:27,529
أقل من دقيقة!

753
01:04:27,655 --> 01:04:29,406
لم تكن بهذه السرعة من قبل!

754
01:04:29,657 --> 01:04:30,824
ابقوا متابعين!

755
01:04:34,371 --> 01:04:36,246
أفضل وقت لديك حتى الآن.

756
01:04:38,166 --> 01:04:39,416
ماذا تنتظر؟

757
01:04:39,459 --> 01:04:42,086
- هل هم قواطع أو المسوخ؟
- فقط قتلها!

758
01:04:50,053 --> 01:04:51,387
جيد.

759
01:04:52,347 --> 01:04:54,723
لقد توجهت للتو إلى أربعة قواطع.

760
01:04:55,600 --> 01:04:56,725
لكن الآن...

761
01:04:57,310 --> 01:04:58,352
الآن...

762
01:05:00,063 --> 01:05:02,398
متحولة قادم نحوك!

763
01:05:03,191 --> 01:05:05,234
سوف أمسك بك. سوف يقبضون عليك!

764
01:05:05,235 --> 01:05:08,404
وإذا قبضوا عليك.
ثم سوف تنزف!

765
01:05:08,405 --> 01:05:09,571
نعم!

766
01:05:12,909 --> 01:05:14,034
تعال. أب.

767
01:05:14,202 --> 01:05:16,829
تعال! تعال!

768
01:05:25,338 --> 01:05:28,507
- أبي، هل أنت بخير؟
- أنا لست والدك.

769
01:05:37,684 --> 01:05:40,018
يستسلم. أنت متحولة!

770
01:05:40,770 --> 01:05:43,856
المسوخ لا يستسلم!

771
01:05:47,485 --> 01:05:50,404
لا يمكنك البقاء إلى الأبد
إخفاء. أصبع صغير!

772
01:05:52,365 --> 01:05:55,701
يخرج.
يخرج. أينما كنت...

773
01:06:03,626 --> 01:06:04,960
أبي!

774
01:06:08,173 --> 01:06:10,215
أب! أب!

775
01:06:18,475 --> 01:06:19,516
نعم.

776
01:06:28,693 --> 01:06:32,154
- هل هو بخير مرة أخرى؟
- نعم.

777
01:06:34,073 --> 01:06:35,115
نعم.

778
01:06:35,408 --> 01:06:36,450
نعم.

779
01:06:36,493 --> 01:06:37,659
اجلس.

780
01:06:40,955 --> 01:06:42,456
لا بأس مرة أخرى.

781
01:06:43,124 --> 01:06:45,542
- أحضر لي عصاي. نعم؟
- تمام.

782
01:06:58,556 --> 01:07:00,224
سأضيف المزيد من الخشب.

783
01:07:09,984 --> 01:07:12,736
- سأعد لك بعض الحساء. نعم؟
- لا.

784
01:07:14,447 --> 01:07:16,740
-أبي...
- أنا بخير.

785
01:07:18,701 --> 01:07:20,994
- أنت لا تأكل على الإطلاق.
- بالطبع آكل.

786
01:07:21,329 --> 01:07:22,412
لا.

787
01:07:23,957 --> 01:07:26,083
أنت لا تأكل أي شيء. حتى أتمكن من تناول الطعام.

788
01:07:26,751 --> 01:07:30,504
ويلا. علينا أن ندير الأمور بشكل جيد.
حتى تأتي.

789
01:07:32,465 --> 01:07:34,383
وإذا لم تأتي؟

790
01:07:35,426 --> 01:07:37,302
لا تقل أشياء من هذا القبيل.

791
01:07:37,345 --> 01:07:39,346
وإذا خسروا الحرب؟

792
01:07:39,389 --> 01:07:41,515
ماذا تريد مني؟
ثم عقد هنا؟

793
01:07:41,558 --> 01:07:43,267
- من أجل لا شيء!
- ليس من أجل لا شيء.

794
01:07:43,393 --> 01:07:45,269
سأبقى هنا فقط.

795
01:07:45,395 --> 01:07:48,730
اسحب الحجارة حولها.
تأرجح سيفًا خشبيًا غبيًا.

796
01:07:48,815 --> 01:07:51,316
وعليه أن يلعب الحرب. بالرغم من ذلك
لن تسمح لي حتى بالقتال؟!

797
01:07:51,317 --> 01:07:54,111
ليس عليك فقط أن تتعلم.
كيفية القتال. ويلا.

798
01:07:55,321 --> 01:07:57,990
- عليك أن تتعلم كيف تعيش.
- هل تسمي هذا العيش؟

799
01:07:58,658 --> 01:08:00,576
أشعر وكأنني في السجن هنا.

800
01:08:00,994 --> 01:08:05,163
نجلس هنا ولا نفعل شيئًا.
بينما أمي هناك تفعل كل شيء...

801
01:08:09,961 --> 01:08:11,962
خمس سنوات!

802
01:08:13,590 --> 01:08:15,716
لقد حاربت لمدة خمس سنوات.

803
01:08:16,301 --> 01:08:20,095
وأمك دائما كذلك
لا يزال هناك القتال!

804
01:08:21,848 --> 01:08:25,642
لقد فقدنا كل شيء، ويلا. كل شئ!

805
01:08:30,356 --> 01:08:33,650
قل أبدا مرة أخرى. لم نفعل أي شيء.

806
01:08:48,708 --> 01:08:50,584
أنا آسف.

807
01:08:52,795 --> 01:08:55,172
إنها تحبك أكثر من أي شيء آخر.

808
01:08:58,051 --> 01:09:00,302
إذن لماذا ليست هنا؟

809
01:09:30,875 --> 01:09:32,376
لقد وعدت والدتك

810
01:09:33,336 --> 01:09:36,254
أن أعطي هذا لك أولا.
عندما تكون جاهزا.

811
01:09:37,674 --> 01:09:41,343
واليوم أثبتم ذلك.

812
01:09:45,932 --> 01:09:48,266
كان هذا لي.

813
01:09:51,354 --> 01:09:53,271
والآن أصبح لك.

814
01:10:13,501 --> 01:10:17,295
وغدا سأكون لك
يعلمك القتال مثلهم.

815
01:10:42,029 --> 01:10:43,989
سوف أتحقق من مصائد الأرانب.

816
01:10:44,198 --> 01:10:47,659
جيد. ثم اليوم سنتناول أرنبًا مشويًا.

817
01:11:15,646 --> 01:11:17,272
لقد عدت.

818
01:11:20,193 --> 01:11:21,943
أتمنى أن تحب السردين.

819
01:11:35,291 --> 01:11:37,542
لماذا هي...؟

820
01:11:38,836 --> 01:11:40,045
لا!

821
01:11:41,631 --> 01:11:43,256
يا الدب...

822
01:11:51,766 --> 01:11:53,225
روزي؟

823
01:11:57,522 --> 01:11:59,481
ماذا فعلت للدب؟ روزي؟

824
01:12:03,736 --> 01:12:04,820
روزي؟

825
01:12:10,076 --> 01:12:11,493
كل شيء بخير؟

826
01:12:48,072 --> 01:12:49,239
يا!

827
01:13:15,057 --> 01:13:16,182
تعال.

828
01:13:17,560 --> 01:13:19,311
اخرج من هنا. ابتعد عن هنا! يذهب!

829
01:13:24,525 --> 01:13:27,235
الوقوف في الضوء للحظة.
انظر إليَّ.

830
01:13:27,361 --> 01:13:28,570
هل هو عندك...؟

831
01:13:28,571 --> 01:13:31,823
- هل تأذيت؟ هل لديك خدش؟
- لا! ماذا فعلت؟

832
01:13:32,700 --> 01:13:33,742
ماذا فعلت؟

833
01:13:33,910 --> 01:13:36,036
- ويلا.
- اعتقدت. ستكون مجرد فتاة.

834
01:13:36,078 --> 01:13:39,372
- لم أكن أعتقد...
- الآن استمع لي.

835
01:13:39,457 --> 01:13:41,124
لم يعد أي من هذا يهم بعد الآن!

836
01:13:41,834 --> 01:13:45,295
ودعا لها.
هل تتذكر ما قلته لك؟

837
01:13:45,338 --> 01:13:47,464
الكسارات والمتحولين
متصلة!

838
01:13:47,590 --> 01:13:50,216
أنت تعرف الآن. أين نحن.
علينا أن نخرج من هنا!

839
01:13:51,093 --> 01:13:52,260
إلى أين نحن ذاهبون؟

840
01:13:52,845 --> 01:13:54,304
الى القارب.

841
01:13:57,808 --> 01:14:00,936
يا.
لقد تدربت على هذا. ويلا.

842
01:14:00,937 --> 01:14:04,981
الكسارات قادمة وسيكونون هنا
تدمير كل شيء حتى يبدو مثل ذلك.

843
01:14:05,566 --> 01:14:06,900
هل نحن عائدون؟

844
01:14:07,360 --> 01:14:09,110
- نحن ذاهبون إلى المنزل؟
- لا.

845
01:14:09,487 --> 01:14:12,280
نحن ذاهبون إلى مكان ما.
فقط ابتعد عن هنا.

846
01:14:14,825 --> 01:14:16,409
أب. أنا خائف.

847
01:14:18,037 --> 01:14:22,832
كل ما يخيفك.
سوف أعطيك أجنحة.

848
01:14:22,875 --> 01:14:24,292
هل تذكر؟

849
01:14:29,423 --> 01:14:34,094
وأمامنا مسيرة طويلة.
علينا أن نصل إلى الجانب الآخر من الجزيرة.

850
01:14:34,470 --> 01:14:36,554
أنت لم تخبرني أبدا.
أن يتمكنوا من السباحة.

851
01:14:36,597 --> 01:14:39,849
إنهم مفترسون، ويلا. إذا كانت
فريسة الرائحة. لا شيء يوقفهم.

852
01:14:48,275 --> 01:14:50,986
سوف تنزل على الشاطئ.
حيث لا يوجد صخور.

853
01:14:50,987 --> 01:14:52,821
الألغام سوف توقفهم.

854
01:14:52,863 --> 01:14:54,864
وهذا يمنحنا الوقت الكافي.
للوصول إلى الخليج.

855
01:14:54,907 --> 01:14:58,201
عندما تنفجر الألغام. وقتا طويلا
نحن لا نزال في الطريق. سوف تكون ضيقة.

856
01:14:58,494 --> 01:15:00,370
ثم لدينا عشرة آخرين.
خمسة عشر دقيقة.

857
01:15:00,413 --> 01:15:03,081
وعندما نصل إلى القارب.
إلى أين نحن ذاهبون إذن؟

858
01:15:03,124 --> 01:15:04,249
إلى الجنوب.

859
01:15:04,375 --> 01:15:07,335
نحن فقط نذهب لذلك.
دائما على طول الساحل.

860
01:15:07,461 --> 01:15:09,254
هذا هو المكان الذي لدينا فيه أفضل الفرص.

861
01:15:22,309 --> 01:15:24,769
أوه. ساقي!
انا بحاجة الى استراحة.

862
01:15:24,937 --> 01:15:26,646
فقط لفترة وجيزة جدا.

863
01:15:31,610 --> 01:15:32,777
لدينا على الفور.

864
01:15:33,195 --> 01:15:37,782
فقط من خلال الغابة وبعد ذلك أنت هناك
إنها خمس دقائق أخرى للوصول إلى الخليج.

865
01:15:39,869 --> 01:15:41,411
أين قبعتك؟

866
01:15:42,747 --> 01:15:44,456
أعطيتها لها.

867
01:15:46,625 --> 01:15:48,251
أردت فقط المساعدة.

868
01:15:50,588 --> 01:15:52,589
هذا هو كل خطأي.

869
01:15:53,466 --> 01:15:54,799
لا.

870
01:15:54,967 --> 01:15:59,220
هذا العالم. ماذا حدث.
لا شيء من هذا هو خطأك.

871
01:15:59,889 --> 01:16:01,598
- نعم.
- وماذا حدث للفتاة.

872
01:16:01,599 --> 01:16:03,475
ولم يكن خطأها أيضا.

873
01:16:03,809 --> 01:16:05,977
لقد حدث ذلك للتو.

874
01:16:07,188 --> 01:16:08,521
هنا.

875
01:16:09,356 --> 01:16:11,941
أكل هذا. أنت بحاجة إلى الطاقة.

876
01:16:13,903 --> 01:16:16,279
- سننتقل خلال خمس دقائق.
- نعم.

877
01:16:20,659 --> 01:16:22,702
هل تريد قصة؟

878
01:16:23,037 --> 01:16:24,245
لا.

879
01:16:24,497 --> 01:16:25,955
لا؟

880
01:16:26,624 --> 01:16:29,375
من أنت؟
ماذا فعلت بابنتي؟

881
01:16:31,212 --> 01:16:34,506
ليس هكذا. ليست قصة كودياك.

882
01:16:36,842 --> 01:16:38,802
أريد واحدة من قبل.

883
01:16:39,762 --> 01:16:41,387
سابقًا؟

884
01:16:41,931 --> 01:16:43,264
واحدة عنها.

885
01:16:45,476 --> 01:16:47,560
هذا ليس سهلا بالنسبة لي.

886
01:16:48,187 --> 01:16:50,647
لهذا السبب عليك أن تخبرهم.

887
01:17:04,203 --> 01:17:05,620
كانت هناك بالفعل شائعات

888
01:17:05,871 --> 01:17:09,040
عن الأشياء الفظيعة.
حدث ذلك في الشمال.

889
01:17:09,875 --> 01:17:11,835
مدن بأكملها دمرت.

890
01:17:12,795 --> 01:17:16,089
الناس ذبحوا. من واحد
العدو. والذي لم نعرف عنه شيئا بعد.

891
01:17:18,259 --> 01:17:20,927
ولكن هذا لنا
غير مهتم على الإطلاق.

892
01:17:25,808 --> 01:17:27,100
<i>كنا سعداء.</i>

893
01:17:31,981 --> 01:17:36,025
<ط> لم أكن أعرف أي شخص من قبل
الذي يشع الكثير من الضوء.</i>

894
01:17:37,111 --> 01:17:38,611
<i>الكثير من الحب.</i>

895
01:17:43,200 --> 01:17:49,372
<ط> كنا نعلم: لا يهم
ومهما حدث، كان لدينا بعضنا البعض.</i>

896
01:17:51,750 --> 01:17:55,211
ولم نتمكن من الانتظار.
ليأتي بك إلى هذا العالم.

897
01:17:59,758 --> 01:18:01,634
<i>عندما كنت هناك أخيرًا،</i>

898
01:18:02,344 --> 01:18:06,764
<i>خروفنا الصغير،
مليئة بالبراءة والثقة.</i>

899
01:18:08,350 --> 01:18:11,644
<i>ألم تبكي.
أنت لم تصرخ.</i>

900
01:18:12,646 --> 01:18:14,898
<i>كنت شجاعًا!</i>

901
01:18:16,942 --> 01:18:22,405
<ط>وفقط لهذا واحد عابرة
من بين كل اللحظات التي كان فيها العالم...</i>

902
01:18:26,368 --> 01:18:28,661
... غير معرض للخطر.

903
01:18:35,336 --> 01:18:36,920
غير معرض للخطر.

904
01:18:45,262 --> 01:18:47,722
قلت لي.
سيكون من الصعب.

905
01:18:48,807 --> 01:18:51,434
لكان الأمر جيدًا
إذا كنت قد قلت مدى صعوبة.

906
01:18:53,687 --> 01:18:57,398
أنا أعرف. أنت هناك.
وأنا أعلم. سوف تعود.

907
01:18:58,567 --> 01:19:03,446
لكن من فضلك. إذا استطعت.
وأخيرا تأتي.

908
01:19:05,199 --> 01:19:08,451
ليس بالنسبة لي. لها.

909
01:19:10,162 --> 01:19:13,957
ساعدني. لإنقاذها.

910
01:19:22,591 --> 01:19:24,842
أنت هنا.

911
01:19:30,641 --> 01:19:32,308
- أسرع.
- إلى أي مدى أبعد؟

912
01:19:32,351 --> 01:19:34,394
ليس بعيدا. استمر بهذه الطريقة.

913
01:19:34,520 --> 01:19:35,728
نحن على وشك الوصول.

914
01:19:37,815 --> 01:19:40,400
إضافي. يجري. يجري. يجري.
هناك.

915
01:19:41,235 --> 01:19:42,860
أبي...

916
01:19:45,531 --> 01:19:47,282
هل كان هذا أنت؟

917
01:19:47,324 --> 01:19:50,868
هل تعتقد؟ كودياك هو الوحيد
هل يمكن أن تسقط شجرة بضربة واحدة؟

918
01:19:50,911 --> 01:19:53,371
لا يمكن للكسارات الوصول إلى هناك.
عليهم أن يخرجوا...

919
01:19:53,414 --> 01:19:54,914
وهذا سيشتري لنا بضع دقائق.

920
01:19:54,999 --> 01:19:56,916
إلا أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك أيضا.

921
01:19:57,334 --> 01:19:59,961
تعال. دافئ.
أنت أولاً، تعال إلى هناك.

922
01:20:03,424 --> 01:20:05,466
لقد فعلت هذا ألف مرة.
يأتي!

923
01:20:06,343 --> 01:20:07,552
لا تنظر للأسفل!

924
01:20:09,263 --> 01:20:11,514
الحفاظ على التوازن. يركز!

925
01:20:11,765 --> 01:20:12,849
انظر للأمام!

926
01:20:13,475 --> 01:20:14,726
جيد!

927
01:20:15,144 --> 01:20:17,312
حسنا، كان ذلك سهلا.

928
01:20:17,771 --> 01:20:19,230
حذر. أب!

929
01:20:22,443 --> 01:20:24,027
لا، ابق حيث أنت!

930
01:21:02,941 --> 01:21:05,109
تحطيم الدماغ!
هل نسيت بالفعل؟

931
01:21:06,445 --> 01:21:07,945
كان ذلك شقيقها.

932
01:21:07,946 --> 01:21:10,865
هل قبض عليك؟ خدش؟
هل تنزف؟

933
01:21:11,533 --> 01:21:13,659
جيد. تفضل!

934
01:21:18,457 --> 01:21:21,209
هل يمكنك فعل ذلك؟
هل يمكنك إنهاء الأمر؟

935
01:21:21,293 --> 01:21:23,836
يا. من قام بتدريب من هنا؟

936
01:21:28,467 --> 01:21:32,428
إضافي. نحن على وشك الوصول.
خلف الغابة مباشرة.

937
01:21:33,472 --> 01:21:34,806
تعال.

938
01:21:35,641 --> 01:21:36,891
أب!

939
01:21:36,934 --> 01:21:38,351
- هيا، انهض!
- لا أستطبع.

940
01:21:38,352 --> 01:21:39,435
- الوقوف.
- لا أستطبع.

941
01:21:39,853 --> 01:21:42,730
- بذل جهد!
- دعني وشأني للحظة!

942
01:22:07,881 --> 01:22:10,716
هذا والدها!
عليك أن تنهض، إنه هنا!

943
01:22:11,885 --> 01:22:13,261
تعال! انهض بالفعل!

944
01:22:13,303 --> 01:22:14,387
لا أستطبع!

945
01:22:14,513 --> 01:22:15,555
لا أستطبع!

946
01:22:16,348 --> 01:22:17,765
يمكنك أن تفعل ذلك.

947
01:22:18,684 --> 01:22:20,017
يمكنك أن تفعل ذلك.

948
01:22:20,060 --> 01:22:21,811
لقد تدربت على هذا!

949
01:22:24,231 --> 01:22:25,606
يمكنك أن تفعل ذلك!

950
01:22:54,803 --> 01:22:55,845
نعم.

951
01:23:00,559 --> 01:23:02,018
سأساعدك.

952
01:23:14,573 --> 01:23:16,032
نحن على وشك الوصول.

953
01:23:18,035 --> 01:23:20,870
- لقد فعلنا ذلك. هيا، هيا.
- نعم. أخيراً!

954
01:23:26,376 --> 01:23:27,877
لقد نجحنا.

955
01:23:33,842 --> 01:23:35,968
لا يزال هناك.

956
01:23:40,724 --> 01:23:43,935
نعم. سوف أساعدك على النزول.

957
01:23:45,145 --> 01:23:47,480
هل تذكر؟ كيف تبدأ المحرك؟

958
01:23:47,481 --> 01:23:49,607
- كما أظهرت لك.
- أعتقد ذلك.

959
01:23:49,900 --> 01:23:51,901
كنت أعتقد؟ ماذا. نعم أو لا؟

960
01:23:51,902 --> 01:23:54,695
- نعم. أنا أعلم أنه.
- جيد.

961
01:23:54,696 --> 01:23:56,364
لقد قطعت الحبل.

962
01:23:56,406 --> 01:23:59,450
كل ما تحتاجه هو ضربة سيف واحدة.
ثم يجب أن تنزلق من تلقاء نفسها.

963
01:24:00,327 --> 01:24:01,994
لكن أبي. انت قادم...

964
01:24:09,962 --> 01:24:11,087
لا!

965
01:24:11,838 --> 01:24:12,922
لا!

966
01:24:13,173 --> 01:24:14,382
- استمع لي.
- لا!

967
01:24:16,176 --> 01:24:19,387
أنا أشتري لك الكثير من الوقت. مثل
أستطيع، حتى تتمكن من الخروج من هنا.

968
01:24:19,513 --> 01:24:21,347
سوف أوقفهم.

969
01:24:21,390 --> 01:24:23,724
لا، أستطيع البقاء هنا
والقتال معك.

970
01:24:23,767 --> 01:24:25,017
أنا أعرف. أنه يمكنك القتال.

971
01:24:25,352 --> 01:24:29,188
لقد أثبت لي ذلك.
لكن ليس اليوم، ليس الآن.

972
01:24:30,816 --> 01:24:33,985
من فضلك لا تفعل ذلك!
أريد أن أكون معك!

973
01:24:33,986 --> 01:24:36,988
دعني أفعل ذلك من أجلك! لو سمحت!

974
01:24:39,408 --> 01:24:41,659
أنت محارب. ويلا.

975
01:24:42,369 --> 01:24:45,580
لذا قاتل.
لكن لا تنسى أن تحب.

976
01:24:45,622 --> 01:24:48,708
املأ كل شيء بالحب ،
حتى الظلام.

977
01:24:50,586 --> 01:24:53,546
هذا العالم مكسور للغاية. أب.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

978
01:24:53,714 --> 01:24:55,381
العالم لا ينكسر. ويلا.

979
01:24:56,425 --> 01:24:57,967
لأنها تملكك.

980
01:25:00,137 --> 01:25:01,178
نعم.

981
01:25:07,227 --> 01:25:08,311
يجري!

982
01:25:08,312 --> 01:25:10,521
لو سمحت. ويلا، اهرب! يجري!

983
01:25:10,564 --> 01:25:12,064
ويلا. يجري!

984
01:25:15,819 --> 01:25:17,903
ضربة بالسيف!

985
01:25:44,973 --> 01:25:46,849
نعم. الدب، يمكننا أن نفعل ذلك.

986
01:25:49,978 --> 01:25:51,312
لا!

987
01:26:27,140 --> 01:26:29,475
لا! لا!

988
01:26:42,447 --> 01:26:45,741
لا! لا! لا!

989
01:26:51,123 --> 01:26:54,291
أنا آسف. دُبٌّ.
حاولت.

990
01:27:05,887 --> 01:27:09,598
<i>يومًا ما ستفعل ذلك
يجب أن أروي قصة،</i>

991
01:27:09,808 --> 01:27:12,184
<i>كيف تم إنقاذ العالم.</i>

992
01:27:13,311 --> 01:27:15,187
<i>وسوف تخبرهم،</i>

993
01:27:15,397 --> 01:27:21,068
<ط>أن هناك فتاة تدعى ويلا.
كان ذلك قويًا، مليئًا بالأمل والخوف.</i>

994
01:27:23,238 --> 01:27:28,242
<i>كان ويلا خائفًا من ذلك. ما
كان العالم وشيكًا، لكنها كانت جاهزة.</i>

995
01:27:31,413 --> 01:27:33,998
<ط>لأن. مثل هذا في كل شيء
قصص جيدة مثل هذه:</i>

996
01:27:35,584 --> 01:27:37,543
<i>كان لديها بطل.</i>

997
01:27:42,090 --> 01:27:45,634
<i>وإذا سألوك،
ما إذا كانت Kodiak مجرد قصة،</i>

998
01:27:46,011 --> 01:27:47,762
<i>هل ستخبرهم...</i>

999
01:27:48,764 --> 01:27:50,765
<i>تعيش كودياك.</i>

1000
01:27:52,809 --> 01:27:56,061
<ط> البطل. الذي أعطى ويلا الأمل.</i>

1001
01:27:56,813 --> 01:28:00,608
<ط> البطل،
الذي يمنحنا كل الأمل.</i>

1002
01:28:05,238 --> 01:28:07,573
- اذهب!
- استعد!

1003
01:28:28,178 --> 01:28:29,762
تعال!

1004
01:28:31,223 --> 01:28:32,264
هيا...

1005
01:28:37,395 --> 01:28:39,313
اذهب. تفضل!

1006
01:28:48,240 --> 01:28:52,618
<i>هذه القصة سوف تحكي عنها
كيف وقف العالم.</i>


